Переклад тексту пісні I Guess I'm Not Dead Yet - Fox Academy

I Guess I'm Not Dead Yet (оригінал)

I’m laying down in a field by myself
Twelve hundred flowers I threw at your house
But who cares?
Who cares?
Who cares?
Who cares?
Losing my friends but were they really there?
I don’t care, I don’t care
Drowning in rain and its filling my veins
But who cares?
Who cares?
I painted you sleeping with a knife in your hand
Do you care, do you care?
You don’t care, you don’t care, you don’t care

I Guess I'm Not Dead Yet (переклад)

Я лежу в полі сам
Дванадцять сотень квітів, які я кинув у твій дім
Але кого це хвилює?
кого це хвилює?
кого це хвилює?
кого це хвилює?
Втрачу друзів, але чи були вони там насправді?
Мені байдуже, мені байдуже
Тону в дощі і наповнюють мої вени
Але кого це хвилює?
кого це хвилює?
Я намалював тебе спить із ножем у руці
Тобі байдуже, тобі байдуже?
Тобі байдуже, тобі байдуже, тобі байдуже