Переклад тексту пісні Twitch - Forever Losing Sleep

Twitch (оригінал)

I know I’ve been vacant afraid to feel a thing
Afraid if I do it will leave me again
These sunken in eyes no longer see the good in anything anymore
What have I become
I used to believe in something more
I used to feel the need to love
What have I become
Now I look for you in everything I see
And I’m still searching for the warmth I used to feel inside of me
I couldn’t save you
I couldn’t bare to take the news
How could I walk away
When you were all I ever knew
If your heavens real I hope that you are looking down at me
Knowing I spent mine with you
And I have tried to fight the urge to join you
But I still feel the void
I still feel the ache
I’m still incomplete
I want to feel the need to love
I want to turn it all around
I want to find myself
And I need you to know that I’m learning to accept the things that I can’t
change
I lost myself again
And I found myself wishing for the things I never said
I never meant to leave you behind

Twitch (переклад)

Я знаю, що був вільним, боюся що відчути
Боюся, що якщо зроблю це знову покину мене
Ці занурені в очі більше не бачать добра ні в чому
Яким я став
Раніше я вірив у щось більше
Раніше я відчував потребу любити
Яким я став
Тепер я шукаю вас у всьому, що бачу
І я все ще шукаю тепло, яке раніше відчувало всередині себе
Я не зміг вас врятувати
Я не міг сприйняти новину
Як я міг піти
Коли ти був усім, що я коли знав
Якщо твоє небо справжнє, я сподіваюся, що ти дивишся на мене зверху
Знаючи, що я провів своє з тобою
І я намагався побороти бажання приєднатися до вас
Але я все ще відчуваю порожнечу
Я все ще відчуваю біль
Я ще неповний
Я хочу відчути потребу любити
Я хочу перевернути все
Я хочу знайти себе
І мені потрібно, щоб ви знали, що я вчуся приймати те, чого не можу
змінити
Я знову втратив себе
І я бажав того, чого ніколи не говорив
Я ніколи не збирався залишати тебе позаду