Переклад тексту пісні The Autumn Dancers - Forest Stream

The Autumn Dancers - Forest Stream
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Autumn Dancers, виконавця - Forest Stream. Пісня з альбому The Crown Of Winter, у жанрі Эпический метал
Дата випуску: 23.08.2009
Лейбл звукозапису: Candlelight, Tanglade Ltd t
Мова пісні: Англійська

The Autumn Dancers

(оригінал)
Pain-disfigured burning face…
Lips seeking some moisture…
Morbid delirium emitting distress
Let this flooding despair caress me…
We’ve been chosen today
(Following instincts)
To arise being haunted to death…
Come closer as this mournful day falls
Blinded by men, yet still able to hear
The laughter, which is fading towards
The secret domain of our souls
But it comes another day
Like a ravenous doom
And rise the Cursed to battle
The hated human scum
Once I’ve started, they won’t stop…
Made of leaves is my crown
A gift of the dreaming autumn
Which is coming down, smiling
To join me in my forever dance
White ships of mist are moored in the morning
The final taste of the sweet night wine
Tonight we’ve got to know the sorrow
And cold ghostly wind will take us all away at dawn
It’ll carry the ashes
Back through the grieving night
Away from the brightening horizon
And on the wings of a doleful sigh
It will release them
Into the dazzling winter day…
(переклад)
Знівечене болем горить обличчя…
Губи шукають вологи…
Хворобливий марення, що випромінює страждання
Нехай ця повінь відчаю пестить мене…
Нас сьогодні обрали
(Дотримуючись інстинктів)
Виникнути з переслідуванням до смерті…
Підходьте ближче, коли настане цей скорботний день
Осліплений чоловіками, але все ще здатний чути
Сміх, який згасає
Таємна область наших душ
Але настане інший день
Як жахлива загибель
І підніміть Проклятого на бій
Ненависний людський покидьок
Як тільки я почну, вони не зупиняться…
Зроблена з листя моя корона
Подарунок омріяної осені
Який спускається, посміхається
Щоб приєднатися до мене в моєму вічному танці
Білі кораблі з туману пришвартовані вранці
Останній смак солодкого нічного вина
Сьогодні ввечері ми повинні пізнати скорботу
І холодний примарний вітер забере нас усіх на світанку
Воно понесе попіл
Назад крізь скорботну ніч
Подалі від світлішого горизонту
І на крилах сумного зітхання
Це звільнить їх
У сліпучий зимовий день…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Crown of Winter 2009
Mired 2009
Bless You to Die 2009
Beautiful Nature 2009
The Seventh Symphony of Satan 2009

Тексти пісень виконавця: Forest Stream