Переклад тексту пісні The Wall - for revenge

The Wall - for revenge
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Wall , виконавця -for revenge
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:03.06.2017
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

The Wall (оригінал)The Wall (переклад)
The sun has lost its light, the clock has lost its row It has been stolen Сонце втратило світло, годинник втратив свій ряд, його вкрали
What should i do if the rain never stop And i can’t find the place to hide Що мені робити, якщо дощ не припиняється, і я не можу знайти місце, щоб сховатися
I can’t hold it any longer To watch them fade away To watch you with someone Я не можу довше спостерігати, як вони зникають, Спостерігати, як ти з кимось
else інше
I forgot to renew my script Yes, i forgot my whole role I am fake Я забув оновити свій сценарій Так, я забув усю свою роль Я підробка
You won’t try to save me, how could i say that i’m fine? Ти не спробуєш врятувати мене, як я можу сказати, що я в порядку?
Then i will build the wall to say goodbye The strong one that you can’t walk Тоді я побудую стіну, щоб попрощатися з сильним, що ти не можеш ходити
through this way через цей шлях
Even you broke the wall, i will deny!Навіть ти зламав стіну, я заперечу!
That’s only way to make me feel okay Це єдиний спосіб змусити мене почуватися добре
(There's no room for simpathy) (Немає місця для співчуття)
(Let me see the real you from afar) (But don’t you ever look back) (Im sick of (Дозволь мені побачити тебе справжнього здалеку) (Але ти ніколи не озирайся назад) (Мені набридло
simpathy) (Every poison on your sight) (Every bane on your touch) (Seems симпатія) (Кожна отрута на твоєму погляді) (Кожна прокляття на твоєму дотику) (Здається
surreal) (It grows the tree of hate) сюрреалістичний) (Це росте дерево ненависті)
I can’t hold it any longer To watch them fade away To watch you with someone Я не можу довше спостерігати, як вони зникають, Спостерігати, як ти з кимось
else інше
But, i know who you are I know what you are you are fake Але я знаю, хто ти, я знаю, хто ти, ти фальшивий
You won’t try to save me, how could i say that i’m fine? Ти не спробуєш врятувати мене, як я можу сказати, що я в порядку?
Then i will build the wall to say goodbye The strong one that you can’t walkТоді я побудую стіну, щоб попрощатися з сильним, що ти не можеш ходити
through this way через цей шлях
Even you broke the wall, i will deny!Навіть ти зламав стіну, я заперечу!
That’s only way to make me feel okay Це єдиний спосіб змусити мене почуватися добре
Then i will build the wall to say goodbye The strong one that you can’t walk Тоді я побудую стіну, щоб попрощатися з сильним, що ти не можеш ходити
through this way через цей шлях
Even you broke the wall, i will deny!Навіть ти зламав стіну, я заперечу!
That’s only way to make me feel okay Це єдиний спосіб змусити мене почуватися добре
(Night grows longer) (And brings the broken moon) (Hangs silent of the walls of (Ніч стає довшою) (І приносить розбитий місяць) (Мовчазно висить на стінах
death) (In the other side) (Time is passing too fast) (Love like you’ve never смерть) (По той бік) (Час плине надто швидко) (Кохання, як ніколи
been hurt) (You're gonna be okay) був поранений) (З тобою все буде добре)
It’s gonna be okay It’s gonna be okay Все буде добре Все буде добре
It’s gonna be okay It’s gonna be okayВсе буде добре Все буде добре
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: