Переклад тексту пісні Roborovski - for revenge

Roborovski - for revenge
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Roborovski , виконавця -for revenge
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:19.11.2010
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Roborovski (оригінал)Roborovski (переклад)
The disease arrived when nightfall comes Хвороба прийшла з настанням ночі
all my dreams get to blur всі мої мрії розпливаються
no more harmony! немає більше гармонії!
it’s like a scream that forced my ears це як крик, який змусив мої вуха
i can’t hear the voice of the world я не чую голос світу
what are they giggling about? чого вони регочуть?
you know, they’re starting to annoy me! ти знаєш, вони починають мене дратувати!
i run around the wheel я бігаю навколо колеса
it helps to drain out the sound це допомагає заглушити звук
now just let me sleep! тепер просто дайте мені поспати!
the darkness arrived when nightfall comes темрява настала, коли настала ніч
and my sight get to blur і мій погляд стає розмитим
it’s too late i can’t get on my feet вже занадто пізно, я не можу встати на ноги
i want to against the way i felt я хочу проти того, як я відчував
i don’t know what it’s like on the outside я не знаю, як це ззовні
it’s too late i can’t feel my breath вже занадто пізно, я не відчуваю свого дихання
i try to deny all my fate я намагаюся заперечити всю свою долю
just to know what it’s like on the outside просто щоб знати, як це зовні
life and death, faith and time! життя і смерть, віра і час!
faith and chance there’s no (time) віри і шансів немає (часу)
what are they giggling about? чого вони регочуть?
you know, they’re starting to annoy me ти знаєш, вони починають мене дратувати
i run around the wheel я бігаю навколо колеса
it helps to drain out the sound це допомагає заглушити звук
now just let me sleep! тепер просто дайте мені поспати!
so be quiet, you’re loud and scary тож мовчи, ти галасливий і страшний
and you are so mean а ти такий злий
so be quiet, you’re loud and scary тож мовчи, ти галасливий і страшний
and i just want to be free! і я просто хочу бути вільним!
life and death, faith and time життя і смерть, віра і час
faith and chance there’s no (time) віри і шансів немає (часу)
life and death, faith and timeжиття і смерть, віра і час
faith and chance there’s noвіри і шансів немає
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: