Переклад тексту пісні Rosedown - for revenge

Rosedown (оригінал)

I see the skies was full of clouds and you are here with me
I think you try to hold me, don’t wanna let me go
Whatever this is something.
Am I wrong?
Is it wrong if I fall in love with you?
Just answer me now.
If you accept me take this roses and kiss it
Or you gone and never want to see me again, just thrown it away.
So simple right?
I gave you roses and I cry cause you thrown it away
I think you try to hold me, don’t wanna let me go
Roses down in the floor, what are you waiting for?
Before life is over
Roses down in the floor, what are you waiting for?
Before love is over
Is it still not enough?
Still not enough to change your confession?
Okay, above my scream even harder to make you sure with me
My breathe screams out your name but you are not listening
You’re not take the roses on the floor, on the floor
Roses down in the floor, what are you waiting for?
Before life is over
Roses down in the floor, what are you waiting for?
Before love is over
Roses down in the floor, what are you waiting for?
Roses down in the floor, what are you waiting for?

Rosedown (переклад)

Я бачу, що небо було повне хмар, і ти тут зі мною
Я думаю, ти намагаєшся обійняти мене, не хочеш відпускати
Що б це не було щось.
Я помиляюся?
Чи це неправильно, якщо я закохаюся в тебе?
Просто відповісти мені зараз.
Якщо ви приймаєте мене, візьміть ці троянди і поцілуйте їх
Або ти пішов і ніколи більше не хочеш бачити мене, просто викинув це.
Так просто, правда?
Я подарував тобі троянди і плачу, тому що ти їх викинув
Я думаю, ти намагаєшся обійняти мене, не хочеш відпускати
Троянди на підлозі, чого ви чекаєте?
Перш ніж життя закінчиться
Троянди на підлозі, чого ви чекаєте?
Перш ніж кохання закінчиться
Це все ще недостатньо?
Все ще недостатньо, щоб змінити своє зізнання?
Гаразд, понад мій крик ще важче, щоб ти був впевнений зі мною
Моє дихання кричить твоє ім’я, але ти не слухаєш
Ти не візьмеш троянди на підлогу, на підлогу
Троянди на підлозі, чого ви чекаєте?
Перш ніж життя закінчиться
Троянди на підлозі, чого ви чекаєте?
Перш ніж кохання закінчиться
Троянди на підлозі, чого ви чекаєте?
Троянди на підлозі, чого ви чекаєте?