Переклад тексту пісні Tel Aviv - Fool's Gold

Tel Aviv - Fool's Gold
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tel Aviv, виконавця - Fool's Gold. Пісня з альбому Leave No Trace, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 15.08.2011
Лейбл звукозапису: IAmSound
Мова пісні: Англійська

Tel Aviv

(оригінал)
x x•xœx"xªx™ x‘xªxœ x x‘x™x‘ x•x‘x xªx™ xœx¤x", x•x‘x xªx™ xœx¤x"
?x (c)x›x‘xªx™ x (c)x x¢xœ x"x—x•xœ, x"x™x™xªx™ x¤x"
As eastern winds better me, I’m haunted by an open road
As loneliness alters me, I reach for you
x x•xœx"xªx™ x‘xžx§ x•x x x—x" x•x x x™ x x¤x¨x" xžx›xœ x¤x™x x"
?x (c)x›x‘xªx™ x (c)x x¢xœ x"x—x•xœ, x"x™x™xªx™ x¤x"
I was tossed out from a moving plane
And what I dream is what remains
You are an unknown place
A home without a face
In L.A., I felt the air erase itself
I was a hunger pang, a deer in the street
Now all I see is what’s right there in front of me
I take a bow, and lock my knees
And think of you my Tel-Aviv
x (c)x›x‘xªx™ x (c)x x¢xœ x"x—x•xœ
x x¤x¨x"xªx™ xžx›xœ x¤x™x x"
In L.A., I felt the air erase itself
I was a hunger pang, a deer in the street
Now all I see is what’s right there in front of me
I take a bow, and lock my knees
And think of you my Tel-Aviv
(переклад)
x x•xœx"xªx™ x‘xªxœ x x‘x™x‘ x•x‘x xªx™ xœx¤x", x•x‘x xªx™ xœx¤x"
?x (c)x›x‘xªx™ x (c)x x¢xœ x"x—x•xœ, x"x™x™xªx™ x¤x"
Оскільки східні вітри краще мене, мене переслідує відкрита дорога
Оскільки самотність змінює мене, я тягнуся до вас
x x•xœx"xªx™ x‘xžx§ x•x x x—x" x•x x x™ x x¤x¨x" xžx›xœ x¤x™x x"
?x (c)x›x‘xªx™ x (c)x x¢xœ x"x—x•xœ, x"x™x™xªx™ x¤x"
Мене викинули з літака, що рухається
І те, що я мрію, це те що залишається
Ви невідоме місце
Дім без обличчя
У Лос-Анджелесі я відчула, як повітря стирається
Я був голодним, оленем на вулиці
Тепер я бачу лише те, що стоїть переді мною
Я беру уклін і змикаю коліна
І думаю про тебе, мій Тель-Авів
x (c)x›x‘xªx™ x (c)x x¢xœ x"x—x•xœ
x x¤x¨x"xªx™ xžx›xœ x¤x™x x"
У Лос-Анджелесі я відчула, як повітря стирається
Я був голодним, оленем на вулиці
Тепер я бачу лише те, що стоїть переді мною
Я беру уклін і змикаю коліна
І думаю про тебе, мій Тель-Авів
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Run With Me 2015
Bark and Bite 2011
Lantern 2011
Mammal 2011
Old Tennessee 2017
The Dive 2011
Wild Window ft. fools gold 2011
Balmy 2011
Narrow Sun 2011
Street Clothes 2011
Leave No Trace 2011

Тексти пісень виконавця: Fool's Gold

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Bring Back The Noise 2024
Tell Me Ma ft. Philip Larsen, John Hamilton, Anne Barrett 2007
Apocalypse 2005
Les hormones Simone 2005
The Well Is Deep 1996
El mundo que soñé 1996
Don't Let Go ft. Mack Nickels, Jay Nutty 2020
Fake Sick 2023
R.M.U. 2023