Переклад тексту пісні Bark and Bite - Fool's Gold

Bark and Bite (оригінал)

You moan like a fly
And chase the melting ice
No wrongs to right
A smashed tail light
As long as there’s bark
As long as there’s bite
You’ll say
That life is a game for lovers like these
You know you’ll land someday
You know you’ll land someday
You know youll land
And youll tell us weve been saved
Mute swan
When will your day arrive?
You’re barbed wire
Facing the skyline
As long as there’s bark
As long as there’s bite
You’ll say
That life is a game for lovers like these
You know you’ll land someday
You know you’ll land someday
You know youll land
And youll tell us weve been saved

Bark and Bite (переклад)

Ти стогнеш, як муха
І ганятися за льодом, що тане
Немає неправильних правильних
Розбитий задні ліхтар
Поки є кора
Поки є укус
Ви скажете
Це життя — гра для таких закоханих
Ти знаєш, що колись приземлишся
Ти знаєш, що колись приземлишся
Ти знаєш, що приземлишся
І ви скажете нам, що ми врятовані
Лебідь-шипун
Коли настане твій день?
Ви колючий дріт
Звернена обличчям до горизонту
Поки є кора
Поки є укус
Ви скажете
Це життя — гра для таких закоханих
Ти знаєш, що колись приземлишся
Ти знаєш, що колись приземлишся
Ти знаєш, що приземлишся
І ви скажете нам, що ми врятовані