Переклад тексту пісні Old Tennessee - Fool's Gold

Old Tennessee - Fool's Gold
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Old Tennessee , виконавця -Fool's Gold
У жанрі:Поп
Дата випуску:16.11.2017
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Old Tennessee (оригінал)Old Tennessee (переклад)
End of October Кінець жовтня
The sleepy brown woods Сонні бурі ліси
seem to Nod down their heads ніби кивають головами
to the Winter. до зими.
Yellows and grays Жовті та сірі
Paint the sad skies today Намалюй сьогодні сумне небо
And I wonder when І мені цікаво, коли
You’re coming home. ти повертаєшся додому.
Woke up one morning Прокинувся одного ранку
The wind through the window Вітер крізь вікно
Reminded me Winter Мені нагадала Зиму
Was just 'round the bend. Був просто за поворотом.
Somehow I just didn’t Чомусь я не зробив
See it was coming Подивіться, що наближається
It took me by surprise Це мене здивувало
again. знову.
And I hear you’re in San Francisco Я чув, що ви в Сан-Франциско
Living with your sister Жити з сестрою
who’s a mother to be. ким бути матір’ю.
And her husband’s way І шлях її чоловіка
down in Georgia внизу в Грузіі
And I’m still in old І я все ще старий
Tennessee… Теннессі…
Wishing you’d come home Бажаю, щоб ти прийшов додому
to me. для мене, мені.
Life here is easy Життя тут легке
I’m sure you recall Я впевнений, що ви пам’ятаєте
How it’s so warm and breezy Як там так тепло й свіжо
In the Summer and the Fall. Влітку та восени.
But Winter’s upon me And I’ve got no heat here Але прийшла зима і у мене тут немає спеки
And I miss your fire so sweet, Dear І я так сумую за твоїм вогнем, любий
I miss your fire so sweet. Я так скучаю за твоїм вогнем.
And I hear you’re in San Francisco Я чув, що ви в Сан-Франциско
Living with your sister Жити з сестрою
who’s a mother to be. ким бути матір’ю.
And her husband’s way І шлях її чоловіка
down in Georgia внизу в Грузіі
And I’m still in old І я все ще старий
Tennessee… Теннессі…
Wishing you’d come home Бажаю, щоб ти прийшов додому
to me. для мене, мені.
End of October Кінець жовтня
The sleepy brown woods Сонні бурі ліси
seem to Nod down their heads ніби кивають головами
to the Winter. до зими.
Yellows and grays Жовті та сірі
Paint the sad skies today Намалюй сьогодні сумне небо
And I wonder when І мені цікаво, коли
You’re coming home ти повертаєшся додому
I wonder when you’re Цікаво, коли ти
coming home.приходячи додому.
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2015
2011
2011
2011
2011
2011
2011
2011
2011
2011
2011
Тексти пісень виконавця: Fool's Gold