Переклад тексту пісні Блоги - Фонтан

Блоги (оригінал)

Она не пишет строки на листьях коки
Она не принимает данных в дыму марихуаны
Она не любит сплетен, не знает песен группы Сплин
И засыпает в три
В метро или в такси
Из конца в конец замыкая свой путь всё вернётся когда-нибудь
Из игры не выйти
Потеряться в нитях
Потеряться в венах оптоволокна
Только единицы
Или нули
Отразятся в блогах
О любви
Он так похож на вечер
Спокоен и беспечен
И не глотает скоростей
В скоплениях людей
Он любит очень быстро
Он в сводке ленты новостей
Он в группе риска
Средь города огней
Никогда не повстречавшись с тишиною повенчавшись
Ни звука ни вздоха никому
Никого не напрягая
Безразличие вдыхая
Вопросы, ответы, почему.

(переклад)

Вона не пише рядки на листі коки
Вона не приймає даних у диму марихуани
Вона не любить пліток, не знає пісень гурту Сплін
І засинає в три
В метро або в таксі
З кінця в кінець замикаючи свій шлях все повернеться коли-небудь
Із гри не вийти
Втратитися в нитках
Втратитися у венах оптоволокна
Тільки одиниці
Або нулі
Позначаться в блогах
Про кохання
Він так схожий на вечір
Спокійний і забезпечений
І не ковтає швидкостей
У скупченнях людей
Він любить дуже швидко
Він в зведенні стрічки новин
Він в групі ризику
Серед міста вогнів
Ніколи не зустрівшись з тишею повінчавшись
Ні звуку ні зітхання нікому
Нікого не напружуючи
Байдужість вдихаючи
Запитання, відповіді, чому.