Переклад тексту пісні I Don't Care - Follow the Sunrise

I Don't Care (оригінал)

You`re thought i would give up
I know this is upsetting
But you`re fucked up
My hands are still strong
You can`t break my fucking will
And now you better watch your back
You raised me in pain
I`ll give you the same, and when you speak my name
I`m the only one to shame
Only one to blame
Hate in every word
You destroyed my world
But i`m here
I stand strong
Gave you all the hurt and tears
Lose my self-control
You left me all alone
I can`t believe my eyes
So many times i have seen this moment in my head
Now i think that i don`t care
I don`t care
No!
I am not you!
I`ll never be you!
No!
I am not you!
I will be better than you ever was!
Lose my self-control
You left me all alone
I can`t believe my eyes
I never thought i could
Thinkin` `bout you without contempt
Now i think that i don`t care

I Don't Care (переклад)

Ви думали, що я здамся
Я знаю, що це засмучує
Але ти обдурений
Мої руки все ще сильні
Ви не можете зламати мою прокляту волю
А тепер краще стежте за спиною
Ви виховували мене в болі
Я дам тобі те саме, і коли ти скажеш моє ім’я
Я єдиний, кому соромно
Винен лише один
Ненавиджу у кожному слові
Ти знищив мій світ
Але я тут
Я стою міцно
Дав тобі всю біль і сльози
Втрачу самоконтроль
Ти залишив мене саму
Я не вірю своїм очам
Багато разів я бачив цей момент у своїй голові
Тепер я думаю, що мені байдуже
Мені байдуже
Ні!
Я не ви!
Я ніколи не буду тобою!
Ні!
Я не ви!
Я буду кращим, ніж ти коли-небудь був!
Втрачу самоконтроль
Ти залишив мене саму
Я не вірю своїм очам
Я ніколи не думав, що зможу
Думаю про тебе без презирства
Тепер я думаю, що мені байдуже