Переклад тексту пісні Confined - Follow the Sunrise

Confined (оригінал)

I was free before now, I was breathing, I have lived.
Who stole it?
I was seeking the bright sun in the skies, wide rivers and deep ravines
Where it was lost?
Not enough air, I’m locked in this box
Suffocated.
Again and again.
This narrow room will break me down
And it’s inside me, I’m inside it.
I want to escape this prison
I want to live, I want to see the sky.
It doesn’t matter how, I’ll make it again
I want to breathe, I want to be free.
I’m not a sacrifice, I’m not a man who
lies to himself
I hit this wall, don’t thinking about the pain.
Infinitely.
It doesn’t matter
how, I’ll make it again.
Where it was lost?
Not enough air, I’m locked in this box
Suffocated.
Again and again.
This narrow room will break me down
I want to live, I want to see the sky.
It doesn’t matter how, I’ll make it again
I want to breathe, I want to be free.
I’m not a sacrifice, I’m not a man who
lies…

Confined (переклад)

Раніше я був вільним, дихав, жив.
Хто вкрав?
Я шукав яскравого сонця в небі, широких річках і глибоких ярах
Де це загублено?
Недостатньо повітря, я замкнений у цій коробці
Задихався.
Знову і знову.
Ця вузька кімната зруйнує мене
І це всередині мене, я всередині нього.
Я хочу втекти з цієї в’язниці
Я хочу жити, я хочу побачити небо.
Не важливо як, я зроблю це знову
Я хочу дихати, я хочу бути вільним.
Я не жертва, я не людина, яка
бреше самому собі
Я вдарився об цю стіну, не думаючи про біль.
Безкінечно.
Це не має значення
як, я зроблю це ще раз.
Де це загублено?
Недостатньо повітря, я замкнений у цій коробці
Задихався.
Знову і знову.
Ця вузька кімната зруйнує мене
Я хочу жити, я хочу побачити небо.
Не важливо як, я зроблю це знову
Я хочу дихати, я хочу бути вільним.
Я не жертва, я не людина, яка
брехня…