Переклад тексту пісні In Pursuit of Happiness - Flux Conduct

In Pursuit of Happiness (оригінал)

I can feel the power at my fingertips
I am God;
I am the messiah
Nothing can stop me when I’m in my own sweet bliss
Now I’m your God;
now I’m your messiah
It’s my dominion;
it’s where my word is gospel
I won’t be silenced;
my thoughts will conquer all
(Feel it take over me)
Won’t somebody hear me?
I wanna be, I wanna be known to exist
This complex will not ever stop me
I wanna be;
I’m gonna be
I will fill the void that’s not been missing in your life
I will give you answers that you didn’t seek to find
I will break you down until you’re left for dead
While I’m on this throne, I will get inside your head
If I could live inside this fantasy, I’d never let it go
Cause you complete me;
keep me whole
If I can make myself feel better for a moment, I’ll never stop it;
no
Cause you can’t beat me, cause I own you
So why does it all seem so unfair?
Why am I here while you’re there?
I’ve followed your every path, but I’ve still not gone anywhere
In my head, I’m the biggest star
Shining brighter than you are
My obsession for your attention is making me fall apart

(переклад)

Я відчуваю силу під рукою
Я Бог;
Я месія
Ніщо не може зупинити мене, коли я перебуваю в власному солодкому блаженстві
Тепер я твій Бог;
тепер я твій месія
Це моє панування;
тут моє слово євангеліє
Я не буду мовчати;
мої думки переможуть все
(Відчуй, як це захоплює мене)
Мене хтось не почує?
Я хочу бути, я хочу, щоб я існував
Цей комплекс мене ніколи не зупинить
Я хочу бути;
я буду
Я заповню порожнечу, якої не бракувало у вашому житті
Я дам вам відповіді, які ви не шукали
Я розбиватиму вас, поки ви не помрете
Поки я буду на цьому троні, я потраплю в вашу голову
Якби я міг жити всередині цієї фантазії, я б ніколи не відпустив її
Бо ти доповнюєш мене;
тримай мене цілим
Якщо я зможу на мить відчути себе краще, я ніколи не зупинюся;
ні
Тому що ти не можеш перемогти мене, бо я володію тобою
То чому це все здається таким несправедливим?
Чому я тут, а ви там?
Я пішов усім твоїм шляхом, але все одно нікуди не дійшов
У моїй голові я найбільша зірка
Сяє яскравіше, ніж ти
Моя одержимість вашою увагою змушує мене розпадатися