Переклад тексту пісні Схожу с ума - Флорида

Схожу с ума (оригінал)

В городе огни ночь уже давно,
Столик на двоих красное вино.
Ты, наверное, лучший из мужчин,
Ты наркотик мой, мой Адреналин.
Окунаюсь я в омут с головой,
Все меняется если ты со мной.
Этот серый мир просто и легко
Превращается в яркое кино.
Взгляд твой как в небе заря,
Голос твой самый родной.
Я кричу что люблю, люблю тебя я!
Знаешь, и кажется я, заболеваю тобой
Я кричу, я пою, люблю тебя я
Я люблю, я люблю, схожу с ума я!
Я кричу, я пою, люблю тебя я
Я люблю, я люблю, схожу с ума я!
А мои друзья говорят, что я
Стала вдруг совсем не доступная.
Время все с тобой провожу свое,
Что околдовал сердце ты мое
Может их, слова вовсе не пустяк,
Может быть нельзя, увлекаться так.
Лучше быть с тобой или быть собой
Только все равно выбор не за мной.
Взгляд твой как в небе заря,
Голос твой самый родной.
Я кричу что люблю, люблю тебя я!
Знаешь, и кажется я, заболеваю тобой
Я кричу, я пою, люблю тебя я
Я люблю, я люблю, схожу с ума я!
Я кричу, я пою, люблю тебя я
Я люблю, я люблю, схожу с ума я!

Схожу с ума (переклад)

В місті вогни ніч уже давно,
Столик на двоих красное вино.
Ти, наверное, найкращий із чоловіків,
Ти наркотик мій, мій адреналін.
Окунаюсь я в омут з ​​головою,
Все змінюється, якщо ти так мною.
Цей серий світ просто і легко
Превращается в яркое кино.
Взгляд твой как в небе заря,
Голос твой самый родной.
Я кричу, що люблю, люблю тебе я!
Знаешь, и кажется я, заболеваю тобой
Я кричу, я пою, люблю тебе я
Я люблю, я люблю, схожу з ума я!
Я кричу, я пою, люблю тебе я
Я люблю, я люблю, схожу з ума я!
А мої друзі говорять, що я
Стала вдруг зовсім не доступна.
Время все с тобой провожу свое,
Что околдовал сердце ты мое
Может их, слова вовсе не пустяк,
Может бути не можна, залучатися так.
Лучше быть с тобой или быть собой
Тільки все рівно вибір не за мною.
Взгляд твой как в небе заря,
Голос твой самый родной.
Я кричу, що люблю, люблю тебе я!
Знаешь, и кажется я, заболеваю тобой
Я кричу, я пою, люблю тебе я
Я люблю, я люблю, схожу з ума я!
Я кричу, я пою, люблю тебе я
Я люблю, я люблю, схожу з ума я!