Переклад тексту пісні Don't Count Me Out - Flawes

Don't Count Me Out (оригінал)

Head in my hands, I hate the silence
It’s not the first time that I’ve fallen, almost drowned
If I’m going down I’m not going quiet (not going quiet)
I’ve carried the world so long my feet don’t touch the ground
The oceans are gonna run dry
And every star’s gonna leave the sky
Before I give up this fight
Go on and knock me down but don’t count me out
As long as I’ve still got breath
As long as my heart beats and blood runs red
I won’t be the one that gets left
Go on and knock me down but don’t count me out
Don’t count me out
Standing alone, it’s cold in the limelight
I’ve seen it before, it comes and goes in the blink of an eye
It breaks every bone but as long as it heals right
You can walk through the darkest night and see the other side
The oceans are gonna run dry
And every star’s gonna leave the sky
Before I give up this fight
Go on and knock me down but don’t count me out
As long as I’ve still got breath
As long as my heart beats and blood runs red
I won’t be the one that gets left
Go on and knock me down but don’t count me out
Don’t count me out
The oceans are gonna run dry
And every star’s gonna leave the sky
Before I give up this fight
Go on and knock me down but don’t count me out
As long as I’ve still got breath
As long as my heart beats and blood runs red
I won’t be the one that gets left
Go on and knock me down but don’t count me out
Don’t count me out

(переклад)

Голова в моїх руках, я ненавиджу тишу
Я не вперше впав, ледь не втонув
Якщо я іду вниз, я не мовчу (не буду тихо)
Я ніс світ так довго, що мої ноги не торкаються землі
Океани висохнуть
І кожна зірка покине небо
Перш ніж я відмовився від цієї боротьби
Ідіть і збийте мене з ніг, але не враховуйте мене
Поки у мене ще є дихання
Поки моє серце б’ється, а кров червоніє
Я не буду тим, хто залишиться
Ідіть і збийте мене з ніг, але не враховуйте мене
Не враховуйте мене
Стоячи на самоті, холодно в центрі уваги
Я бачив це раніше, це приходить і йде миттєво ока
Він ламає кожну кістку, але поки заживає правильно
Ви можете пройти найтемнішу ніч і побачити інший бік
Океани висохнуть
І кожна зірка покине небо
Перш ніж я відмовився від цієї боротьби
Ідіть і збийте мене з ніг, але не враховуйте мене
Поки у мене ще є дихання
Поки моє серце б’ється, а кров червоніє
Я не буду тим, хто залишиться
Ідіть і збийте мене з ніг, але не враховуйте мене
Не враховуйте мене
Океани висохнуть
І кожна зірка покине небо
Перш ніж я відмовився від цієї боротьби
Ідіть і збийте мене з ніг, але не враховуйте мене
Поки у мене ще є дихання
Поки моє серце б’ється, а кров червоніє
Я не буду тим, хто залишиться
Ідіть і збийте мене з ніг, але не враховуйте мене
Не враховуйте мене