Переклад тексту пісні I Know - Flamingo

I Know - Flamingo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Know, виконавця - Flamingo. Пісня з альбому Heavy Steps, у жанрі Электроника
Дата випуску: 20.04.2014
Лейбл звукозапису: Jupiter Clique
Мова пісні: Англійська

I Know

(оригінал)
I’ve been thinking, I’ve been thinking
I’ve been thinking about us
I’ve been thinking, I’ve been thinking
I’ve been thinking about what we had
I’ve been thinking that you had to come along on my heart
And it’s hurting me so bad
It’s hurting me so bad
Every time you walk away
I still need you by my side
Every time you call me up again
You know I loved you but you lied
You know I loved you but you lied to me
And I’m trying to move on from you
Yeah I’m trying to move on from you
And I’m trying to let go of you
Yeah I’m trying to let go from you
I’ve been thinking, I’ve been thinking
I’ve been thinking about us
I’ve been thinking, I’ve been thinking
I’ve been thinking about what we had
I’ve been thinking about how there’s somebody else
And that’s just too bad, that’s just too bad
Every time you walk away
I still need you by my side
Every time you call me up again
You know I loved you but you lied
You know I loved you but you lied to me
Can you find it in your soul to stay
Take what you need don’t just walk away
You knew that I was too good for you
I can see it’s haunting you
And I’m trying to move on from you
Yeah I’m trying to move on from you
And I’m trying to let go of you
Yeah I’m trying to let go from you
(переклад)
Я думав, я думав
Я думав про нас
Я думав, я думав
Я думав про те, що ми мали
Я думав, що ти маєш приєднатися до мого серця
І мені це дуже боляче
Мені дуже боляче
Кожен раз, коли ти йдеш геть
Ти все ще потребуєш мене поруч
Щоразу, коли ти дзвониш мені знову
Ти знаєш, що я любив тебе, але ти збрехав
Ти знаєш, що я любив тебе, але ти збрехав мені
І я намагаюся відійти від вас
Так, я намагаюся відійти від вас
І я намагаюся відпустити вас
Так, я намагаюся відпустити вас
Я думав, я думав
Я думав про нас
Я думав, я думав
Я думав про те, що ми мали
Я думав про те, як є хтось інший
І це дуже погано, це дуже погано
Кожен раз, коли ти йдеш геть
Ти все ще потребуєш мене поруч
Щоразу, коли ти дзвониш мені знову
Ти знаєш, що я любив тебе, але ти збрехав
Ти знаєш, що я любив тебе, але ти збрехав мені
Чи можете ви знайти його в душі, щоб залишитися
Візьміть те, що вам потрібно, а не просто йдіть
Ти знав, що я занадто хороший для тебе
Я бачу, що це переслідує вас
І я намагаюся відійти від вас
Так, я намагаюся відійти від вас
І я намагаюся відпустити вас
Так, я намагаюся відпустити вас
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
At Sea 2016
Quiero Tu Vida 1991
Cold Sweat ft. Flamingo, Petr Němec 2012
I Say A Little Prayer (For You) ft. Burt Bacharach, Hal David, Flamingo 2012

Тексти пісень виконавця: Flamingo