| Il t’en faut plus pour venir me tester
| Вам потрібно більше, щоб прийти і перевірити мене
|
| Hein
| Ех
|
| J'éclate tous les charley
| Я лопнув усі чарлі
|
| Je viens les mettre en chard-clo
| Я приходжу класти їх у мангольд
|
| Ça fait qu’parler hein
| Це просто розмови
|
| Mais je suis high au dessus de toi un peu comme Marley
| Але я високо над тобою, як Марлі
|
| A rêver la vie de rêve on vit des cauchemars
| Мріючи про життя мрії, ми живемо кошмарами
|
| Marcher droit ne veut pas dire garder le bon chemin
| Ходити прямо не означає триматися правильного шляху
|
| Cerné Morphée me met des gauches droites
| Оточений Морфей дає мені прямо вліво
|
| Plus je prends de l'âge et plus elle a de grosses mains hein
| Чим старшим я стаю, тим більшими руками стає у неї
|
| Confonds le lit et le cercueil
| Переплутати ліжко і труну
|
| Soir-ce suis je pas tout seul
| Вечір - я не одна
|
| A vouloir qu’on me ferme l’oeil
| Хочеться, щоб хтось закрив мені очі
|
| Je suis cramé sans faire une étincelle
| Я згорів без іскри
|
| Sur une montagne de merde y’a t’il vraiment un seuil
| На горі лайна справді є поріг
|
| On a arrêté de croire qu’il tombe du ciel
| Ми перестали вірити, що це падає з неба
|
| Si tu nous vois tête baissée
| Якщо ви бачите нас головою вниз
|
| C’est qu’on cherche ou ça se skunk
| Це те, що ми шукаємо, інакше воно стане химерним
|
| Mogo
| Мого
|
| Un billet à tous les angles
| Один квиток на всі кути
|
| Un gramme sept le sourire à tous les gens
| Один грам сім усмішок всім людям
|
| Ouais, la rue la malédiction
| Так, вулиця прокляття
|
| Hey, hey
| привіт, привіт
|
| Pas beaucoup d’amour
| не дуже люблять
|
| Parlons d’addiction
| Поговоримо про залежність
|
| C’est pas que j’ai le cœur muet
| Справа не в тому, що моє серце німе
|
| Mais ma bonne parole a des problèmes de diction
| Але моє добре слово має проблеми з дикцією
|
| Y’a les couilles avant le piston hein
| Там кульки перед поршнем, га
|
| Y’a la saleté avant la fiction
| Перед вигадкою бруд
|
| Les idées aussi propres que l’argent | Ідеї чисті, як гроші |
| Mogo où sont tes vieux potes
| Мого де твої старі друзі
|
| Tes vieilles putes
| Ваші старі повії
|
| J’arrive
| я іду
|
| Les suceurs mangent un pieu
| Лохи їдять кол
|
| Dans le plexus
| У сплетенні
|
| Sans complexe use de tous nos vices
| Без комплексу використовуйте всі наші пороки
|
| Pour le Lexus fils et la femme de Lewis
| Для сина Лексуса і дружини Льюїса
|
| Au prochain virage on verra les risques
| За наступним поворотом ми побачимо ризики
|
| En attendant je préfère avoir la tête dans le volant
| Тим часом я вважаю за краще мати голову в колесі
|
| Que le pommeau de vitesse dans le ul-c
| Що ручка КПП на вул
|
| Fils de pute
| Сучий син
|
| Jalouse personne y’a que ma beu' qui est verte comme Hulk
| Нікому не заздрю, тільки моєму малюку, який зелений, як Халк
|
| J'écris tout ce que je sais
| Я пишу все, що знаю
|
| Rap tout ce que je saigne
| Реп все, що я кровоточу
|
| Tu me verras pas tout keus check
| Ви не побачите мене жодної перевірки keus
|
| Couler comme sa ke-schné
| Потік як sa ke-schné
|
| Même les corps morts rebondissent quand il touchent le sol
| Навіть мертві тіла підстрибують, коли вони падають на землю
|
| Et moi j’ai la clés hein
| А в мене є ключ
|
| Le vécu dans le verset hein
| Жили у вірші га
|
| La répu' dans le sachet hein
| Репутація в сумці, а
|
| Le pilon fait cracher le matin
| Товкач робить ранкову плювку
|
| Chaque soir la mort m’attend hein
| Кожної ночі на мене чекає смерть
|
| Dis moi ce qu’une feuille ne peut pas torcher
| Скажи мені, що не може лист зібрати
|
| Ce qu’un billet ne peut pas effacer
| Чого квиток не знищить
|
| Khey prie pour qu’on bouffe assez
| Хей, моліться, щоб ми їли достатньо
|
| Goûte à ci goûte à ça
| Скуштуйте цей смак
|
| Qu’un de mes re-fré me prenne pas pour Mufasa
| Щоб хтось із моїх братів не прийняв мене за Муфасу
|
| Oh nah nah nah
| О, на, на, на
|
| Que la trahison ne veuille pas de mon faciès oh
| Зрада не хоче моє обличчя о
|
| Parque ce que ne rêve que les gens qui dorment oh
| Бо про що мріють тільки сонні люди
|
| Je veski les bleus autant que les siestes | Я вески синців аж дрімає |
| Un détail de C
| Деталь C
|
| Dans le sac à Dora
| У Сумці Дори
|
| J’ai mille et une face avant d'être un black adorable
| У мене є тисяча і одне обличчя, перш ніж стати чарівним темношкірим
|
| Nique tous tes régiments
| До біса всі ваші полки
|
| Loin d'être solo
| Далеко не самотній
|
| Si c’est pas moi c’est un autre qui t’aura hein
| Якщо це не я, хтось інший вас дістане, га
|
| Regarde comment on les fait chanter sans chorale
| Подивіться, як ми змушуємо їх співати без хору
|
| Le rap je lui donne un coup de pouce
| Реп, я ставлю йому великий палець
|
| Je rap comme on fait de la kora
| Я читаю реп, як ми кора
|
| Mogo on te pine quand tu demandes l’accolade
| Мого, ми прикріплюємо вас, коли ви просите обійняти
|
| Fume ta locale
| Куріть свій місцевий
|
| Soir-ce je suis au dessus
| Сьогодні ввечері я на вершині
|
| Un gros crâne sort du bocal
| З банки виходить великий череп
|
| Tout est est gris noir sombre téma l’aura
| Все сіре, чорне, темна тема, аура
|
| Je crache foutre comme foudre, téma l’orage
| Я плюнув спермою, як блискавка, був свідком грози
|
| Je laisse une trace téma leur gorge
| Я залишаю слід у їхньому горлі
|
| C’est pas l’homme qui tue le temps
| Це не людина, яка вбиває час
|
| Téma l’horloge
| Тема годинник
|
| Je suis africain
| Я африканець
|
| Comme la Guiness
| Як Гіннес
|
| Téma le flow le même mais en mieux
| Покажіть потік так само, але краще
|
| Je rap et mes ptits naissent
| Я читаю реп і народжуються мої діти
|
| En mode avion injoignable
| Режим польоту недоступний
|
| Un joint d’Amné'
| Суглоб Амні
|
| Les yeux rouges vois le monde comme damné
| Червоні очі бачать світ проклятим
|
| Je suis au dessus de tout
| Я вище за все це
|
| Et près de rien
| І майже нічого
|
| Le visage ensoleillé
| Сонячне обличчя
|
| Les nuages sous les lleucs
| Хмари під хмарами
|
| Quand je rallume mon machin
| Коли я вмикаю свою річ
|
| Nah nah nah
| Ні, ні, ні
|
| Je suis déjà vieux
| Я вже стара
|
| Je me mets au vert
| Я йду зелений
|
| En mode avion
| У режимі польоту
|
| Je survole, m’isole, m’envole
| Перелітаю, ізолююся, відлітаю
|
| Nah nah nah nah
| Ні, ні, ні
|
| Je survole, m’envole, m’isole | Перелітаю, відлітаю, ізолююся |