Переклад тексту пісні got dough - Five Deez

got dough (оригінал)

I don’t wanna blow my horn but it needs to be told
I had a scene to sit pretty by the time I got old
I got cheese but that doesn’t mean I got soul
I got black power and a black bank roll
Stank chicks, they sweat my knot and I love 'em
I got cheese, now to bone 'em I don’t have to drug 'em
I’m coolin', rock rulin', don’t like Glock pullin'
Block patrolin’s played out, I’m yachtin' way out
When I contemplate I skip rocks across the pond
Bought a queue of you cats a plane with a yawn
No harm’s inteded that means no foul
Cats with no dough, they got no style
I’m cheesed up, like grills for school meals
No one can test my cash dash appeal
I mean bubble glean lex loaded with amenities
Hold it, my bank account is bloated
It should be duly noted that a lotta cats are angry
Tryin' to spill the bills for thrills
And pockets get left stanky
Drinks all around, every weekend it’s goin' down
At the bar where scud is browned in French booze
Floozies lose it
Chasin' bucks where coochie gets absurd at times
So I didn’t wanna wait
Montego Bay, Tobago, or Monaco I gotta go escape the rush
My status is livin' plush, can’t hear the fuss
Like loot jammin' the ears of the def
Russell Simmons, the women I get 'em believe I’m shorter than
I met 'em on constant occasions
Due to big billies and they greenback motivations
All the ladies used to call me stupid, now I’m funny
And instead of runnin' from me, they attracted to my money
They say we have so much in common and they like the way I’m rhymin'
I know that they be sleepin' and reclinin'
On how I be refinin', my mansion is made of diamonds
Drivin' with my leg out of my sunroof whilin'
Watchin' those right turns
They want me to by groceries and hosieries
Plus the wanna know the Deez, makin' introductions
That concern me and they mommies, and they always treat me kindly
I’m thinkin' «yeah, you can buy me»
Written all over the faces — try me
And I do it, in this case I never wonder, why me?
I love the women, the women love me in return
I bust sperm in the shape of dollar signs
Jericho cosigns for Kyle and vice verse
I’m defined by my verse, it’s gross like net income
You win some, you lose some, not me son
I got more profit than the old testament
I’m livin' proof and evidence that hard work pays off
I bet G’s on both teams in the playoffs
I’m in luxury’s lap, stay stacked
Dapped up Daddy Warbucks for good luck
People get star struck when I’m doin' average things
I rock a mink and fly rings and keep my 'drobe dry cleaned
I’m self-imposing for hoes and hose
Like I’m pissed off water then my dough’s flowing
Like money, flag’s caught in a down draft
Never at half mast
I’m not in Mourning like Alonzo over his kidneys
All chickens be friendly when they with me
We could jet to Sydney
I got long dough and nice song flow
Knock you out with my knot like I hit a strong draw
Knew I was about to blow, got ready and was stackin'
I like serial with my thug passion, Known for my fashion
And playin' the loan like a mass man
And all my electronics made by taskin'
Cats who front get hit up wit' a trashcan
Little kids see me comin' they call me cash man
I’m rollin' lets start the tape like a car chase
Live like a star, eccentric with bizarre taste
I got a house in a far place, I don’t back down
I always stick to my point like a John Pase
(So cut and edit) I wouldn’t have done it
If I didn’t know I could get way wit' it
By the time that I jetted
I never fretted, I just bedded
A lot of opposite sexes, it’s like I had 'em on credit

(переклад)

Я не хочу трубити в ріг, але про це потрібно сказати
До того часу, коли я постарів, у мене була сцена, на яку можна було гарно сидіти
У мене є сир, але це не означає, що у мене є душа
Я отримав чорну силу та чорний банк
Смердючі курчата, вони потіють мій вузол, і я їх люблю
Я отримав сир, тепер, щоб їх з’їсти, мені не потрібно накормити їх
I'm coolin', rock rulin', not like Glock pullin'
Блоковий патрульний розігрався, я на яхті
Коли я споглядаю, пропускаю каміння через ставок
Купив черзі з вас, котів, літак із позіханням
Ніякої шкоди не передбачається, це означає, що немає фолу
Коти без тіста, у них немає стилю
Я сирний, як гриль для шкільних страв
Ніхто не може перевірити мою апеляцію в касі
Я маю на увазі Buble glean lex, наповнений зручностями
Зачекайте, мій банківський рахунок роздутий
Слід належно зазначити, що багато котів сердиться
Спроба викласти рахунки заради гострих відчуттів
І кишені залишаються смердючим
Навкруги напої, кожні вихідні падає
У барі, де скад підрум’янюється у французькому випивці
Floozies втрачають це
Ганьте гроші там, де Кучі часом стає абсурдним
Тож я не хотів чекати
Монтего-Бей, Тобаго чи Монако, я мушу бігти від поспіху
Мій статус живий плюшевий, не чую галасу
Як здобич, що забиває вуха деф
Рассел Сіммонс, жінки, яких я зустрічаю, вважають, що я нижчий
Я зустрічався з ними постійно
Через великі рахунки та їхню мотивацію
Раніше всі жінки називали мене дурним, тепер я смішний
І замість того, щоб втекти від мене, вони привернули до моїх грошей
Вони кажуть, що у нас так много спільного, і їм подобається, як я римую
Я знаю, що вони сплять і лежать
Про те, як я буду переробляти, мій особняк складається з діамантів
Їду з ногою з люка, поки
Спостерігаючи за тими правими поворотами
Вони хочуть, щоб я бакалію та панчішно-шкарпеткові вироби
Плюс ті, хто хоче знати Deez, знайомляться
Це хвилює мене і їхніх мам, і вони завжди ставляться до мене добро
Я думаю: «Так, ти можеш мене купити»
Написано на всіх обличчях — спробуйте
І я роблю це, у цьому випадку ніколи не дивуюсь, чому я?
Я люблю жінок, жінки люблять мене у відповідь
Я розриваю сперму у формі знаків долара
Єрихон підписує для Кайла і навпаки
Мене визначає мій вірш, це валовий, як чистий дохід
Дещо виграєш, дещо програєш, а не я, сину
Я отримав більше прибутку, ніж Старий Завіт
Я живий доказ і доказ того, що наполеглива праця окупається
Ставлю на G на обидві команди в плей-офф
Я на колінах розкоші, залишайтеся в стопці
Подарував Daddy Warbucks на удачу
Люди стають зірками, коли я роблю звичайні речі
Я качаю кільця з норки та мух і дотримуюся хімчистки
Я самов’язливий для мотик і шлангів
Наче мене розлютила вода, тоді моє тісто тече
Як і гроші, прапор застряг у тягне
Ніколи на півщогли
Я не в жалобі, як Алонсо над його нирками
Усі кури будьте дружні, коли вони зі мною
Ми могли б летіти в Сідней
Я отримав довге тісто та гарну пісню
Нокаутувати вас своїм вузлом, наче я втягнув сильну нічию
Я знав, що збираюся підірвати, приготувався і збирався
Мені подобаються серіали з моєю бандитською пристрастю, Відомий своєю модою
І грає в позику, як масова людина
І вся моя електроніка, виготовлена за завданням
Котів, які передують, забивають сміттєвим баком
Маленькі діти бачать, що я іду, вони називають мене готівником
I'm rollin' lets lets start, як автомобільна погоня
Живи як зірка, ексцентрик із дивним смаком
У мене будинок в далекому місці, я не відступаю
Я завжди дотримуюся свої думки, як John Pase
(Так виріжте та відредагуйте) Я б не зробив цього
Якби я не знав, зміг би це зрозуміти
На той час, коли я кинув
Я ніколи не хвилювався, я просто лежав у ліжку
Багато протилежної статі, наче я в заліку