Переклад тексту пісні Dime Porque - Fito Blanko

Dime Porque - Fito Blanko
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dime Porque , виконавця -Fito Blanko
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:03.02.2022
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Dime Porque (оригінал)Dime Porque (переклад)
Tu sabes que nos vamos a juntar un day Ти знаєш, що колись ми збираємося разом
Esto no es un juego, mira no sy un player Це не гра, подивіться на нас і на гравця
Siempre junto a ti te lo prometo, i’ll stay Завжди з тобою я обіцяю, я залишуся
Quiero estar contigo everynight, te lo digo everyday Я хочу бути з тобою щовечора, кажу тобі щодня
Sabes mamacita que te quiero amar Ти знаєш, мамасіта, що я хочу тебе любити
Día y noche contigo quiero estar День і ніч я хочу бути з тобою
Abre tu corazón para poder yo entrar Відкрийте своє серце, щоб я міг увійти
Siempre junto a mi para poderte apretar Завжди поруч зі мною, щоб мати можливість стиснути тебе
Guial, dime porque (Baby) Гуаль, скажи мені чому (дитина)
Dime mami si me quieres (Quieres) Скажи мені, мамо, якщо ти хочеш мене (хочеш)
Si tu sabes que te amaré (Amaré) Якщо ти знаєш, що я буду любити тебе (я буду любити)
Y tu sabes que nos vamos a juntar one day І ти знаєш, що колись ми збираємося разом
Guial, dime porque (Baby) Гуаль, скажи мені чому (дитина)
Dime mami si me quieres (Quieres) Скажи мені, мамо, якщо ти хочеш мене (хочеш)
Si tu sabes que te amaré (Amaré) Якщо ти знаєш, що я буду любити тебе (я буду любити)
Y tu sabes que nos vamos a juntar one day І ти знаєш, що колись ми збираємося разом
Cuando fumaste ganja dijiste selassie i Коли ти курив ганджу, ти говорив: «Селассі я».
Pero ahora yo te canto con el style Але тепер я співаю тобі зі стилем
Un poquito de mezcla del Rastafarai Трохи суміші Rastafarai
Por favor nene linda no te lleves el vibe Будь ласка, красуня, не сприймай атмосферу
Cuando estoy contigo, elevado estoy high Коли я з тобою, високо, я високо
Si no estas a mi lado, mira yo quiero die Якщо тебе не буде біля мене, подивися, я хочу померти
Paremos la pelea, paremos el fight Давайте припинимо бійку, давайте припинимо бійку
Quiero hacer-el-amor, dibiribumbai bai Я хочу займатися коханням, дібірібумбай бай
Guial, dime porque (Baby) Гуаль, скажи мені чому (дитина)
Dime mami si me quieres (Quieres) Скажи мені, мамо, якщо ти хочеш мене (хочеш)
Si tu sabes que te amaré (Amaré) Якщо ти знаєш, що я буду любити тебе (я буду любити)
Y tu sabes que nos vamos a juntar one day І ти знаєш, що колись ми збираємося разом
Guial, dime porque (Baby) Гуаль, скажи мені чому (дитина)
Dime mami si me quieres (Quieres) Скажи мені, мамо, якщо ти хочеш мене (хочеш)
Si tu sabes que te amaré (Amaré) Якщо ти знаєш, що я буду любити тебе (я буду любити)
Y tu sabes que nos vamos a juntar one day І ти знаєш, що колись ми збираємося разом
Tu sabes nena linda que contigo quiero estar Ти знаєш гарну дівчину, що я хочу бути з тобою
Y si tu no estas a mi lado yo me puedo fusilar І якщо тебе не буде поруч, я можу застрелитися
Tu sabes nena linda que contigo quiero estar Ти знаєш гарну дівчину, що я хочу бути з тобою
Y si tu no estas a mi lado mira me puedo-yo-matar І якщо тебе не буде поруч, подивися, я можу вбити себе
Yo se que tu mama no me quiere ver a tu lado Я знаю, що твоя мама не хоче бачити мене біля тебе
Con la cara de maleante y pinta de malvado З обличчям бандита і злим поглядом
Por eso estoy aqui Тому я тут
Te vengo a decir Я прийшов тобі сказати
«El amor que siento por ti nadie podra impedir» «Любові, яку я відчуваю до тебе, ніхто не міг запобігти»
Dime porque (Baby) Скажи мені чому (дитина)
Dime mami si me quieres (Quieres) Скажи мені, мамо, якщо ти хочеш мене (хочеш)
Si tu sabes que te amaré (Amaré) Якщо ти знаєш, що я буду любити тебе (я буду любити)
Y tu sabes que nos vamos a juntar one day І ти знаєш, що колись ми збираємося разом
Guial, dime porque (Baby) Гуаль, скажи мені чому (дитина)
Dime mami si me quieres (Quieres) Скажи мені, мамо, якщо ти хочеш мене (хочеш)
Si tu sabes que te amaré (Amaré) Якщо ти знаєш, що я буду любити тебе (я буду любити)
Y tu sabes que nos vamos a juntar one day І ти знаєш, що колись ми збираємося разом
Tu sabes que nos vamos a juntar un day Ти знаєш, що колись ми збираємося разом
Esto no es un juego, mira no sy un player Це не гра, подивіться на нас і на гравця
Siempre junto a ti te lo prometo, i’ll stay Завжди з тобою я обіцяю, я залишуся
Quiero estar contigo everynight, te lo digo everyday Я хочу бути з тобою щовечора, кажу тобі щодня
Sabes mamacita que te quiero amar Ти знаєш, мамасіта, що я хочу тебе любити
Día y noche contigo quiero estar День і ніч я хочу бути з тобою
Abre tu corazón para poder yo entrar Відкрийте своє серце, щоб я міг увійти
Siempre junto a mi para poderte apretar Завжди поруч зі мною, щоб мати можливість стиснути тебе
Guial, dime porque (Baby) Гуаль, скажи мені чому (дитина)
Dime mami si me quieres (Quieres) Скажи мені, мамо, якщо ти хочеш мене (хочеш)
Si tu sabes que te amaré (Amaré) Якщо ти знаєш, що я буду любити тебе (я буду любити)
Y tu sabes que nos vamos a juntar one day І ти знаєш, що колись ми збираємося разом
Guial, dime porque (Baby) Гуаль, скажи мені чому (дитина)
Dime mami si me quieres (Quieres) Скажи мені, мамо, якщо ти хочеш мене (хочеш)
Si tu sabes que te amaré (Amaré) Якщо ти знаєш, що я буду любити тебе (я буду любити)
Y tu sabes que nos vamos a juntar one dayІ ти знаєш, що колись ми збираємося разом
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: