Переклад тексту пісні Live and Die By the Sword - Firewind

Live and Die By the Sword (оригінал)

When your days are shaded and nights have faded
And the still of death fills the air
You save the knowing, the fear is growing
And the darkness tries to hide their wounds
Your blade is true and your conscious too
Why do these thoughts enter your mind?
There’s a warm wind blowing and the fire is glowing
It’s my choice to live and to die by the sword
The cowards have all vanished, they retreat in deep despair
For the enemy is more than just a beast inside the lair
They will never find their Savior, so oblivious to their crime
For the paradox of evil leads them through the night
They will rise, in the final hour
We live and die fighting by the sword
To prove that virtue is its own reward
We live and die fighting by the sword
There’s no surrender, the order will be restored
An ambush from the mountains, they attack us from behind
The alliance has been broken, there is no more mastermind
We secure our last position, with our shields and with our swords
But our numbers and no match against their mighty hordes
So they rise, and we seal our fate
We live and die fighting by the sword
To prove that virtue is its own reward
We live and die fighting by the sword
There’s no surrender, the order will be destroyed!
A genocide, a mortal fate
Release the hounds and feed the hate
And even in defeat, we will survive — so we
We live and die fighting by the sword
To prove that virtue is its own reward
We live and die fighting by the sword
There’s no surrender, the order will be destroyed

Live and Die By the Sword (переклад)

Коли твої дні затінені, а ночі згасли
І тиша смерті наповнює повітря
Ви зберігаєте знання, страх зростає
І темрява намагається приховати їхні рани
Ваш клинок правдивий, і ваша свідомість теж
Чому ці думки приходять вам у голову?
Дме теплий вітер, а вогонь палає
Це мій вибір – жити і померти від меча
Боягузи всі зникли, вони відступають у глибокому розпачі
Бо ворог — це більше, ніж просто звір у лігві
Вони ніколи не знайдуть свого Спасителя, тому не звертають уваги на свій злочин
Бо парадокс зла веде їх усю ніч
Вони піднімуться в останню годину
Ми живемо і вмираємо, борючись від меча
Довести, що чеснота — це сама нагорода
Ми живемо і вмираємо, борючись від меча
Ніякої капітуляції, порядок буде відновлено
Засідка з гір, вони атакують нас із спини
Альянс розірвано, більше не — натхнення
Ми забезпечуємо свою останню позицію за допомогою наших щитів і наших мечів
Але наша кількість і не зрівняються з їхніми могутніми ордами
Тому вони піднімаються, а ми запечатуємо свою долю
Ми живемо і вмираємо, борючись від меча
Довести, що чеснота — це сама нагорода
Ми живемо і вмираємо, борючись від меча
Немає капітуляції, наказ буде знищено!
Геноцид, смертельна доля
Відпустіть гончих і нагодуйте ненависть
І навіть у поразці ми виживемо — отже ми
Ми живемо і вмираємо, борючись від меча
Довести, що чеснота — це сама нагорода
Ми живемо і вмираємо, борючись від меча
Немає капітуляції, наказ буде знищено