Переклад тексту пісні Broken - Firewind

Broken - Firewind
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Broken , виконавця -Firewind
У жанрі:Эпический метал
Дата випуску:24.10.2010
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Broken (оригінал)Broken (переклад)
Eyes are open wide your dying slowly Широко відкриті очі, ти вмираєш повільно
Lost in space and time you’re feeling lonely Загублений у просторі й часі, ви відчуваєте себе самотнім
Shadows moving fast clusters around you Навколо вас швидко рухаються тіні
Wisphers in your head your left in confusion У вашій голові розгублено
It’s breaking my heart to see you walkin' throught the night Мені розривається серце бачити, як ти йдеш усю ніч
It’s breaking my heart to see you fall, no one insight Мені розривається серце як бачити, як ти падаєш, ніхто не бачить
It’s breaking my heart you feel you’ve given up the fight Мене розриває серце, коли ти відчуваєш, що відмовишся від боротьби
It’s breaking my heart when you can’t see what’s wrong or right Мене розриває серце, коли ти не бачиш, що погано чи правильно
Mmmhh Мммм
Ohohoho Охохохо
Walls of shame you see your tired and frozen Стіни сорому ви бачите втомлених і замерзлих
You ripped yourself apart you feel like dreamin Ти розірвав себе на частини, тобі хочеться мріяти
You walk on broken glas there’s no reaction Якщо ви йдете по розбитому склі, то ніякої реакції немає
A strange erratic breeze no introspection Дивний безладний вітер без самоаналізу
It’s breaking my heart to see you walkin' throught the night Мені розривається серце бачити, як ти йдеш усю ніч
It’s breaking my heart to see you fall, no one insight Мені розривається серце як бачити, як ти падаєш, ніхто не бачить
It’s breaking my heart you feel you’ve given up the fight Мене розриває серце, коли ти відчуваєш, що відмовишся від боротьби
It’s breaking my heart when you can’t see what’s wrong or right Мене розриває серце, коли ти не бачиш, що погано чи правильно
Ohohoho Охохохо
So hard to console Так важко втішити
It’s breaking my heart to see you walkin' throught the night Мені розривається серце бачити, як ти йдеш усю ніч
It’s breaking my heart to see you fall, no one insight Мені розривається серце як бачити, як ти падаєш, ніхто не бачить
It’s breaking my heart you feel you’ve given up the fight Мене розриває серце, коли ти відчуваєш, що відмовишся від боротьби
It’s breaking my heart when you can’t see what’s wrong or right Мене розриває серце, коли ти не бачиш, що погано чи правильно
Don’t wanna see you fall from grace Не хочу бачити, як ти впадаєш з благодаті
Don’t wanna see you fall from empty space Не хочу бачити, як ви падаєте з порожнього простору
I lost the best thing that i had i life Я втратив найкраще, що в моєму житті
Lay your head on my shoulder tonightПоклади свою голову на моє плече сьогодні ввечері
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: