Переклад тексту пісні White Lily (Okhotnik) - Fireforce

White Lily (Okhotnik) (оригінал)

Born in the red star, her only passion was to fly
In 41, she was willing to fight and to die
First combat flight and then, Stalingrad — to hold!
Yak31, a born fighter pilot, she was — so bold!
Ju 88 fell in flames out of the sky when she attacked
A dogfight brought her victory over a 109 — he cracked
Her deeds were praised, she was loved, she was the brave
Her enemies were scared when she came with the first wave
Free hunter — an eagle that catches its prey
Free hunter — through clouds and storms you stray!
Escorting mission, already the fourth flight that day
Out of the sun, the fighters dived on their prey
Behind the clouds, Lily was meeting her death
No chute, no explosion, her final breath
Free hunter — an eagle that catches its prey
Free hunter — through clouds and storms you stray!
Free hunter — an eagle that catches its prey
Free hunter — through clouds and storms you stray!
Free hunter — warrior of the open sky
Free hunter — eight to one, time to die
Death ruled the sky
A cold faithful day
White Lily — she died
Above Stalingrad
The dead ruled the sky
A cold faithful day
White Lily — she died
Above Stalingrad

(переклад)

Народжена в червоній зірці, її єдиною пристрастю було літати
У 41 вона була готова боротися і померти
Спочатку бойовий політ, а потім Сталінград — тримати!
Як31, природжений льотчик-винищувач, вона була — такою сміливою!
Ju 88 впав у полум’ї з неба, коли вона напала
Зобовий бій приніс їй перемогу над 109 — він зламав
Її вчинки хвалили, її любили, вона була сміливою
Її вороги злякалися, коли вона прийшла з першою хвилею
Вільний мисливець — орел, який ловить здобич
Вільний мисливець — крізь хмари та шторми ти блукаєш!
Супроводжувальна місія, вже четвертий політ за цей день
Від сонця бійці кинулися на свою здобич
За хмарами Лілі зустрічала свою смерть
Без парашюта, без вибуху, її останній подих
Вільний мисливець — орел, який ловить здобич
Вільний мисливець — крізь хмари та шторми ти блукаєш!
Вільний мисливець — орел, який ловить здобич
Вільний мисливець — крізь хмари та шторми ти блукаєш!
Вільний мисливець — воїн відкритого неба
Вільний мисливець — вісім до один, час помирати
Смерть панувала небом
Холодний вірний день
Біла Лілія — вона померла
Над Сталінградом
Мертві панували небом
Холодний вірний день
Біла Лілія — вона померла
Над Сталінградом