Переклад тексту пісні Born to Play Metal - Fireforce

Born to Play Metal - Fireforce
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Born to Play Metal, виконавця - Fireforce.
Дата випуску: 10.01.2013
Мова пісні: Англійська

Born to Play Metal

(оригінал)
Bangin' and screaming
You know the meaning,
Metal is in our minds
Here on the stage
Playing with rage,
Only the true survive
Waves of power
Steel every hour, if you don’t like it
What the hell !
A real Metal man
You know that I am,
Are you ready to — Wreck your neck?
Born to play Metal!
Born to play Metal!
Fighting for years
Too much tears,
Believing in what we do
Metal 'till death
That’s what you’ll get,
All our dreams will come true
Thanks to you all
We’ll rise and won’t fall,
This a true Metal story
Raise your beers,
Hail and cheers,
We drink to your Metal glory
Born to play Metal!
Born to play Metal!
Hear us cry !
Come on our Metal ride !
Our destiny
Standing by your side!
Bangin' and screaming
You know the meaning,
Metal is in our minds
Here on the stage
Playing with rage,
Only the true survive
Thundering sounds
Pounding the grounds,
Flashes of light in your brain
Hard as a rock
We’ll never stop, let’s go insane
Born to play Metal !
Born to play Metal !
Metal !
Born to play…
I am…
Are you…?
Metal !
(переклад)
Гукає і кричить
Знаєш сенс,
Метал — у нашому розумі
Тут, на сцені
Граючи з люттю,
Виживають тільки справжні
Хвилі сили
Сталі кожну годину, якщо вам це не подобається
Якого біса !
Справжній металевий чоловік
Ти знаєш, що я,
Ви готові — Зламати собі шию?
Народжений грати в Metal!
Народжений грати в Metal!
Борються роками
Забагато сліз,
Вірити в те, що ми робимо
Метал до смерті
Це те, що ви отримаєте,
Всі наші мрії збудуться
Дякую всім вам
Ми піднімемося і не впадемо,
Це справжня історія металу
Підніміть пиво,
Привіт і вітання,
Ми п’ємо за твоє металославу
Народжений грати в Metal!
Народжений грати в Metal!
Почуй, як ми плачемо!
Приїжджайте на нашу поїздку Metal !
Наша доля
На вашому боці!
Гукає і кричить
Знаєш сенс,
Метал — у нашому розумі
Тут, на сцені
Граючи з люттю,
Виживають тільки справжні
Звуки грому
Оббиваючи землю,
Спалахи світла у вашому мозку
Твердий, як камінь
Ми ніколи не зупинимося, давайте збожеволіти
Народжений грати в Metal!
Народжений грати в Metal!
Метал !
Народжений грати…
Я…
Ти…?
Метал !
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Highland Charge 2014
Combat Metal 2014
Deathbringer 2014
The Iron Brigade 2019
The Boys from Down Under 2017
Revenge in Flames 2019
Mn29 2014
Fake Hero 2017
Words of Hatred 2014
Thunder Will Roll 2014
To the Battle 2014
Anubis - Lord of the Dead 2014
Sekhmet - Warrior Goddess 2014
Herkus Mantas 2017
Iron, Steel, Concrete, Granite 2017
Oxi Day 2017
Thyra's Wall 2017
Dog Soldiers 2017
White Lily (Okhotnik) 2017
Defector (Betrayer of Nations) 2017

Тексти пісень виконавця: Fireforce