Переклад тексту пісні Closing In - Finn Matthews

Closing In - Finn Matthews
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Closing In, виконавця - Finn Matthews.
Дата випуску: 08.10.2020
Мова пісні: Англійська

Closing In

(оригінал)
Soft skin, brown eyes, what I’m lookin for
From sunrise to moonlight, no one to be found
Girl, I’m ready for your love when you’re fearless, right
I can feel your energy even though you’re not mine
Somethin bout the way that you looked at me, I just can’t explain
All is I keep listening but I don’t hear a thing
I just can’t stop thinkin bout you day by day
Eyes wide, not blinking cause I feel you closing in
I feel you closing in
Feel you closing in, something in the wind, I can feel your energy
So close, but so far, feels like you’re playing games with me
I’m lovin without touching, girl I’m going crazy
I’m dreamin about lovin, and what you’re gonna do to m
Yeah, and what you’re gonna do to me
And what you’r gonna do to me
Why do you have to hide, do you know what for
Is it you or is it me in this empty world
All the times I call your name, but you don’t come forth
I can feel your energy even though you’re not mine
Somethin bout the way that you looked at me, I just can’t explain
All is I keep listening but I don’t hear a thing
I just can’t stop thinkin bout you day by day
Eyes wide, not blinking cause I feel you closing in
I feel you closing in
(переклад)
М’яка шкіра, карі очі, те, що я шукаю
Від сходу сонця до місячного світла нікого не знайти
Дівчино, я готовий до твоєї любові, коли ти безстрашна, правда
Я відчуваю твою енергію, навіть якщо ти не моя
Я просто не можу пояснити, як ви на мене дивилися
Усе — я прослуховую, але нічого не чую
Я просто не можу перестати думати про тебе день у день
Очі широко розплющені, не моргаю, бо я відчуваю, як ти закриваєшся
Я відчуваю, що ти закриваєшся
Відчуй, як ти закриваєшся, щось на вітрі, я відчуваю твою енергію
Так близько, але так далеко, здається, що ти граєш зі мною в ігри
Я люблю без дотиків, дівчино, я божеволію
Я мрію про кохання і про те, що ти зробиш зі мною
Так, і що ти зі мною зробиш
І що ти зробиш зі мною
Навіщо ховатися, знаєте навіщо
Це ви чи це я у цьому порожньому світі
Я завжди називаю твоє ім’я, але ти не виходиш
Я відчуваю твою енергію, навіть якщо ти не моя
Я просто не можу пояснити, як ви на мене дивилися
Усе — я прослуховую, але нічого не чую
Я просто не можу перестати думати про тебе день у день
Очі широко розплющені, не моргаю, бо я відчуваю, як ти закриваєшся
Я відчуваю, що ти закриваєшся
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Wouldn't It Be Nice 2017
Stay The Night 2022
Into the Open 2022
Low Key 2022

Тексти пісень виконавця: Finn Matthews