Переклад тексту пісні Your Love Gets Sweeter - Finley Quaye

Your Love Gets Sweeter (оригінал)

You know your smile woman
You treat me so darn darn fine
You give me such an appetite
And I need your loving every night
Your love gets sweeter every day
Your love gets sweeter every day
Your love gets sweeter every day
Your love gets sweeter every day
Baby when you kiss my lips
Makes me want to go head over heels for you
When you whisper in my ear
What I say is how I feel for you yeah
Your love gets sweeter every day
Your love gets sweeter every day
Your love gets sweeter every day
Your love gets sweeter every day
Since I was sweet 16
I wanted you to make you my queen
Then until the day you were
You’re the loving girl that’s taking my hand
Your love gets sweeter every day
Your love gets sweeter every day
Your love gets sweeter every day
Your love gets sweeter every day
Now I’m glad I’m older man
See things are riding to plan
And baby if you promise me We can build our world together
Your love gets sweeter every day
Your love gets sweeter every day
Your love gets sweeter every day
Your love gets sweeter every day
Walking so sweetly when you walk when you talk
When you dance with me girl
Walking so sweetly when you walk when you talk
When you dance with me girl

Your Love Gets Sweeter (переклад)

Ви знаєте свою посмішку жінки
Ти так біса добре ставишся до мене
Ти викликаєш у мене такий апетит
І мені потрібна ваша любов щовечора
Ваша любов стає солодшою ​​з кожним днем
Ваша любов стає солодшою ​​з кожним днем
Ваша любов стає солодшою ​​з кожним днем
Ваша любов стає солодшою ​​з кожним днем
Крихітко, коли ти цілуєш мої губи
Змушує я хотіти йти по вуха заради тебе
Коли ти шепочеш мені на вухо
Я кажу те, що я відчуваю до вас, так
Ваша любов стає солодшою ​​з кожним днем
Ваша любов стає солодшою ​​з кожним днем
Ваша любов стає солодшою ​​з кожним днем
Ваша любов стає солодшою ​​з кожним днем
Оскільки мені було 16 років
Я хотів, щоб ти зробив тебе моєю королевою
Потім до того дня, коли ти був
Ти любляча дівчина, яка бере мою руку
Ваша любов стає солодшою ​​з кожним днем
Ваша любов стає солодшою ​​з кожним днем
Ваша любов стає солодшою ​​з кожним днем
Ваша любов стає солодшою ​​з кожним днем
Тепер я радий, що я старший
Подивіться, що все йде за планом
І, дитинко, якщо ти пообіцяєш мені, що ми зможемо побудувати наш світ разом
Ваша любов стає солодшою ​​з кожним днем
Ваша любов стає солодшою ​​з кожним днем
Ваша любов стає солодшою ​​з кожним днем
Ваша любов стає солодшою ​​з кожним днем
Ходити так солодко, коли ти йдеш, коли ти розмовляєш
Коли ти танцюєш зі мною, дівчина
Ходити так солодко, коли ти йдеш, коли ти розмовляєш
Коли ти танцюєш зі мною, дівчина