| Shine (оригінал) | Shine (переклад) |
|---|---|
| Sunshine early morning | Сонечко рано вранці |
| Sun-rays on a frosty morning | Сонячні промені в морозний ранок |
| It’s time to shine | Настав час сяяти |
| Walking on fallen leaves | Ходьба по опалому листю |
| No one’s sure but she believes | Ніхто не впевнений, але вона вірить |
| It’s time to shine | Настав час сяяти |
| Sunshine on a summers day | Сонечко в літній день |
| Sunshine take my blues away | Сонечко забери мій синій |
| Sunshine make me feel alive | Сонечко змушує мене відчувати себе живим |
| Sunshine make me wanna live | Сонечко змушує мене жити |
| Sun kissing me on my mind | Сонце цілує мене в розумі |
| Sun sun kissing me on my mind | Сонце сонце цілує мене в мій розум |
| Sun kissing me on my mind | Сонце цілує мене в розумі |
| You’re starting to shine | Ви починаєте сяяти |
| Sunburst it’s a brand new sign | Sunburst — абсолютно новий знак |
| Sun kissing me on my skin | Сонце цілує мене в мою шкіру |
| It’s time to shine | Настав час сяяти |
| Walking on fallen leaves | Ходьба по опалому листю |
| No one’s sure but she believes | Ніхто не впевнений, але вона вірить |
| It’s time to shine | Настав час сяяти |
| Sunshine on a summers day | Сонечко в літній день |
| Sunshine take my blues away | Сонечко забери мій синій |
| Sunshine make me feel alive | Сонечко змушує мене відчувати себе живим |
| Sunshine make me wanna live | Сонечко змушує мене жити |
| Sun kissing me on my mind | Сонце цілує мене в розумі |
| Sun sun kissing me on my mind | Сонце сонце цілує мене в мій розум |
| Sun kissing me on my mind | Сонце цілує мене в розумі |
| Sun sun kissing me on my mind | Сонце сонце цілує мене в мій розум |
| Sun kissing me on my mind | Сонце цілує мене в розумі |
| You’re starting to shine | Ви починаєте сяяти |
| Starting to shine | Починає сяяти |
| You’re starting to shine | Ви починаєте сяяти |
| I don’t wanna lead you on | Я не хочу вести вас далі |
| I just wanna turn you on | Я просто хочу вас зацікавити |
| I don’t wanna lead you on | Я не хочу вести вас далі |
| I just wanna turn you on | Я просто хочу вас зацікавити |
| Sunshine on a summers day | Сонечко в літній день |
| Sunshine took my blues away | Сонечко забрало мій блюз |
| Sunshine make me feel alive | Сонечко змушує мене відчувати себе живим |
| Sunshine make me wanna live | Сонечко змушує мене жити |
| Sun kissing me on my mind | Сонце цілує мене в розумі |
| Sun sun kissing me on my mind | Сонце сонце цілує мене в мій розум |
| Sun kissing me on my mind | Сонце цілує мене в розумі |
| You’re starting to shine | Ви починаєте сяяти |
| You’re starting to shine | Ви починаєте сяяти |
| Starting to shine | Починає сяяти |
| You’re starting to shine | Ви починаєте сяяти |
| You’re starting to shine | Ви починаєте сяяти |
| You’re starting to shine | Ви починаєте сяяти |
| You’re starting to shine | Ви починаєте сяяти |
| You’re starting to shine | Ви починаєте сяяти |
| You’re starting to shine | Ви починаєте сяяти |
Переклад тексту пісні Shine - Finley Quaye
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Shine , виконавця -Finley Quaye
Пісня з альбому: 28th February Road
Дата випуску:11.11.2012
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Sakifo
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2008 | |
| 2011 | |
| 2008 |