Переклад тексту пісні Rock Can't Last Forever - Fine China

Rock Can't Last Forever (оригінал)

So I heard you got a punk band
What’s so punk about that?
And so I heard that you got lots of songs
Well, friend, nobody cares about that
And everybody needs to learn to get over it, and everybody needs to learn
Rock can’t last forever
It’s just a faad, don’t ever try and make it your life
I listened to the tapes you gave me
And I honestly tried not to laugh
And now you say that I’m a meanie
Tell me, what’s so mean about that?

Rock Can't Last Forever (переклад)

Тож я чув, що у вас панк-група
Що в цьому панку?
І тому я чув, що у вас багато пісень
Ну, друже, це нікого не хвилює
І кожному потрібно навчитися переборювати це, і кожному потрібно навчитися
Рок не може тривати вічно
Це просто примха, ніколи не намагайтеся зробити це своїм життям
Я слухав записи, які ви мені дали
І я, чесно кажучи, намагався не сміятися
А тепер ти кажеш, що я підлий
Скажіть мені, що в ньому такого?