Переклад тексту пісні Forget The Experts - Fine China

Forget The Experts (оригінал)

Jonny was a poor one without hope
And, who knows, happy as he was, what he’d do
And how I did like him, despite all the ruins
Then one day he died, and he died without a thing
Experts come and go, but what do I know?
Would you hold my hand, as we go to sleep
And I want you to be able to weep
Oh, look outside, our city never sleeps
Guess that’s real neat, guess we’ve got to compete

Forget The Experts (переклад)

Джонні був бідним без надії
І хто знає, яким би він не був щасливим, що б він зробив
І як він мені подобався, незважаючи на всі руїни
Потім одного дня він помер, і він помер без речі
Експерти приходять і йдуть, але що я знаю?
Візьми мене за руку, поки ми спатимемо
І я хочу, щоб ви могли плакати
О, подивіться на вулицю, наше місто ніколи не спить
Здогадайтеся, що це справді акуратно, здогадайтеся, що нам доведеться змагатися