Переклад тексту пісні Maschinen - FiNCH

Maschinen (оригінал)

Roboter übernehmen die Welt
Roboter übernehmen die Welt
Maschinen regieren
Maschinen regieren
Roboter übernehmen die Welt
Roboter übernehmen die Welt
Maschinen regieren
Maschinen regieren
Digitaler Fortschritt, unsre Welt ist 'ne Science Fiction
Es sind Maschinen, die uns helfen und beschützen
Es sind Maschinen, die das Leben kontrollier’n
Was wir machen, was wir essen, wir erzählen es ihn’n
Wo damals mal der Bäcker war (Steht 'ne Maschine)
Wo früher mal der Bettler lag (Liegt 'ne Maschine)
Überall nur piep-piep-piep (Dank der Maschinen)
Sie wissen sogar wo und wann wir uns verlieben
Roboter übernehmen die Welt
Roboter übernehmen die Welt
Maschinen regieren
Maschinen regieren
Roboter übernehmen die Welt
Roboter übernehmen die Welt
Maschinen regieren
Maschinen regieren
Anfangs dachte jeder: «Bo-boah, is' ja geil»
Wenig ackern, viel relaxen, das ist Fortschrittlichkeit
Das Gehirn steckt in der Tasche, denn wir denken nicht mehr nach
Wollten sorgenfreier leben und jetzt ha’m wir den Salat
Wo’s damals noch paar Bäume gab (Steht 'ne Maschine)
Wo früher mal die Freundin lag (Liegt 'ne Maschine)
Überall nur piep-piep-piep (Nur noch Maschinen)
Ich halt’s hier nicht mehr aus, wo ist die Menschheit nur geblieben?
Hör zu, die Zukunft spricht
Menschenkind, fürcht uns nicht
Wir sind aus Eisenerz
Doch haben ein weiches Herz
Roboter übernehmen die Welt
Roboter übernehmen die Welt
Maschinen regieren
Maschinen regieren
Roboter übernehmen die Welt
Roboter übernehmen die Welt
Maschinen regieren
Maschinen regieren

Maschinen (переклад)

Роботи захоплюють світ
Роботи захоплюють світ
Правлять машини
Правлять машини
Роботи захоплюють світ
Роботи захоплюють світ
Правлять машини
Правлять машини
Цифровий прогрес, наш світ — наукова фантастика
Це машини, які допомагають і захищають нас
Це машини, які контролюють життя
Що ми робимо, що ми їмо, ми їм розповідаємо
Де був пекар (там машина)
Де лежав жебрак (там машина)
Скрізь тільки біп-біп-біп (спасибі машинам)
Ви навіть знаєте, де і коли ми закохуємось
Роботи захоплюють світ
Роботи захоплюють світ
Правлять машини
Правлять машини
Роботи захоплюють світ
Роботи захоплюють світ
Правлять машини
Правлять машини
Спочатку всі подумали: «Бо-боа, це круто»
Трохи працюй, багато відпочивай, це прогрес
Мозок у кишені, тому що ми більше не думаємо
Хотілося жити безтурботніше і тепер у нас є салат
Де тоді ще було кілька дерев (там машина)
Де лежала подруга (там автомат)
Скрізь тільки біп-біп-біп (Тільки машини)
Я вже не витримаю тут, куди поділося людство?
Слухай, майбутнє говорить
Людина, не бійся нас
Ми зроблені із залізної руди
Але мати м'яке серце
Роботи захоплюють світ
Роботи захоплюють світ
Правлять машини
Правлять машини
Роботи захоплюють світ
Роботи захоплюють світ
Правлять машини
Правлять машини