Переклад тексту пісні Tequila Sunrise - Fiji

Tequila Sunrise (оригінал)

Would you mind if we just get a little freaky tonight
And conversate about love
You ask me if I’m seeing anybody
And I’m telling you not right this minute
You start enquiring about this somebody
And I’m trying really hard just to seal it
As our conversation keeps going
I get the feeling that I’m reaping what I’m sowing
But if there’s just a hint of her interest
Baby you know I gotta step up and impress
Would you mind if we just get a little freaky tonight
And conversate about love
Spill the wine under the sheets until Tequila Sunrise
I’ll show you what it’s made of
Would you mind if we just get a little freaky tonight
And conversate about love
Spill the wine under the sheets until Tequila Sunrise
I’ll show you what it’s made of
She starts to show me pictures of her boyfriend
Like its got something to do with me
She even said he coming back from the mainland
And how cute they share one musubi
As our conversation keeps going
I get the feeling that I’m reaping what I’m sowing
But if there’s just a hint of her interest
Baby you know I gotta step up and impress
Would you mind if we just get a little freaky tonight
And conversate about love
Spill the wine under the sheets until Tequila Sunrise
I’ll show you what it’s made of
Would you mind if we just get a little freaky tonight
And conversate about love
Spill the wine under the sheets until Tequila Sunrise
I’ll show you what it’s made of
Come gimmie dat instant physical attraction that me really want fe feel
Me not gon take but a fraction of your time for seal a deal
Anywhere you want this affection baby know that this is real
Call me just like a sigh but call me name Fe de kill
Would you mind if we just get a little freaky tonight
And conversate about love
Spill the wine under the sheets until Tequila Sunrise
I’ll show you what it’s made of
Would you mind if we just get a little freaky tonight
And conversate about love
Spill the wine under the sheets until Tequila Sunrise
I’ll show you what it’s made of

(переклад)

Ви не заперечуєте, якщо ми просто станемо трохи дивовижними сьогодні ввечері
І поговорити про кохання
Ви запитуєте мене, чи я з кимось бачуся
І я кажу вам не в цю хвилину
Ви починаєте розпитувати когось про це
І я дуже намагаюся просто запечатати це
Оскільки наша розмова триває
У мене таке відчуття, що я пожинаю те, що сію
Але якщо є лише натяк на її інтерес
Дитино, ти знаєш, що я мушу підвищити рівень і справити враження
Ви не заперечуєте, якщо ми просто станемо трохи дивовижними сьогодні ввечері
І поговорити про кохання
Розлийте вино під простирадлами до Tequila Sunrise
Я покажу вам, з чого він зроблений
Ви не заперечуєте, якщо ми просто станемо трохи дивовижними сьогодні ввечері
І поговорити про кохання
Розлийте вино під простирадлами до Tequila Sunrise
Я покажу вам, з чого він зроблений
Вона починає показувати мені фотографії свого хлопця
Ніби це має щось зі мною
Вона навіть сказала, що він повертається з материка
А як мило вони поділяють один мусубі
Оскільки наша розмова триває
У мене таке відчуття, що я пожинаю те, що сію
Але якщо є лише натяк на її інтерес
Дитино, ти знаєш, що я мушу підвищити рівень і справити враження
Ви не заперечуєте, якщо ми просто станемо трохи дивовижними сьогодні ввечері
І поговорити про кохання
Розлийте вино під простирадлами до Tequila Sunrise
Я покажу вам, з чого він зроблений
Ви не заперечуєте, якщо ми просто станемо трохи дивовижними сьогодні ввечері
І поговорити про кохання
Розлийте вино під простирадлами до Tequila Sunrise
Я покажу вам, з чого він зроблений
Дай мені миттєву фізичну привабливість, яку я дійсно хочу відчути
Я не займу лише частину твого часу, щоб укласти угоду
Скрізь, де ви хочете, щоб ця прихильність малюка знала, що це справжнє
Називайте мене так само як зітхнути, але називайте мене ім’ям Fe de kill
Ви не заперечуєте, якщо ми просто станемо трохи дивовижними сьогодні ввечері
І поговорити про кохання
Розлийте вино під простирадлами до Tequila Sunrise
Я покажу вам, з чого він зроблений
Ви не заперечуєте, якщо ми просто станемо трохи дивовижними сьогодні ввечері
І поговорити про кохання
Розлийте вино під простирадлами до Tequila Sunrise
Я покажу вам, з чого він зроблений