| LEATHERFACE!
| шкіряне обличчя!
|
| LEATHERFACE!
| шкіряне обличчя!
|
| Chainsawed fingers and bones.
| Бензопилою пальці і кістки.
|
| Her brother, her friends, hacked up for barbecue.
| Її брат, її друзі, готували шашлики.
|
| Chairs made of human skeletons.
| Стільці з людських скелетів.
|
| Then she sank into Catatombia.
| Потім вона занурилася в Кататомбію.
|
| Texas lawmen monitored a month long man-hunt.
| Техаські законники спостерігали за місячним полюванням на людей.
|
| But could not locate the macaued farmhouse.
| Але не зміг знайти змазаний фермерський будинок.
|
| They could find no killer or victims.
| Вони не змогли знайти ні вбивцю, ні жертв.
|
| No facts, no crime.
| Ні фактів, ні злочинів.
|
| Officially on the record, the Texas Chainsaw Massacre never happened.
| Офіційно зафіксовано, що Техаська різанина бензопилою ніколи не відбувалася.
|
| But during the last 13 years, over and over again, reports of bizzare, grizzly,
| Але протягом останніх 13 років знову і знову надходили повідомлення про дивацтва, гризлі,
|
| chainsaw mass murders persisted all across the state of Texas.
| масові вбивства бензопилою тривали по всьому штату Техас.
|
| The Texas Chainsaw Massacre has not stopped.
| Техаська різанина бензопилою не припиняється.
|
| It haunts Texas; | Це переслідує Техас; |
| it seems to have no end.
| йому здається не кінця.
|
| Le-Le le- LEATHERFACE! | Le-Le le- LEATHERFACE! |