Переклад тексту пісні We Apologise For Nothing - Fightstar

We Apologise For Nothing (оригінал)

And look down on everything we’ve loved
Loose lips sink ships and leaders
For this you need to lead us all.
For every change that you’ve put down on me
I’ve re-read this stone a hundred times.
Would you stand over these shadows and embrace our history?
We apologise for nothing
We apologise for nothing
Take the world away from us but
We apologise for nothing.
If I could gather strength a final time
And dream up a war to end all wars
Race lists and mist of vengeance
I don’t fear your movements anymore.
Lets celebrate this change in turning tides
This revolution won’t be televised.
Would you stand over these shadows and embrace our history?
We apologise for nothing
We apologise for nothing
Take the world away from us but
We apologise for nothing.
Cut me out of all of this
Cut me out of all of this you say
Just cut me out of all of this
Cut me out of all of this you say.
Would you stand over these shadows and embrace our history?
We apologise for nothing
Take the world away from us but
We apologise for nothing
We apologise for nothing.

We Apologise For Nothing (переклад)

І дивитися зверхньо на все, що ми любили
Розпущені губи тонуть кораблі і вождів
Для цього вам потрібно керувати нами всіма.
За кожну зміну, яку ви мені допустили
Я перечитував цей камінь сотню разів.
Ви б стояли над цими тінями і прийняли нашу історію?
Ми приносимо свої вибачення
Ми приносимо свої вибачення
Заберіть у нас світ, але
Ми приносимо свої вибачення.
Якби я міг набратися сил в останній раз
І придумайте війну, щоб закінчити всі війни
Списки рас і туман помсти
Я більше не боюся твоїх рухів.
Давайте відзначимо цю зміну в поворотах
Цю революцію не транслюватимуть по телебаченню.
Ви б стояли над цими тінями і прийняли нашу історію?
Ми приносимо свої вибачення
Ми приносимо свої вибачення
Заберіть у нас світ, але
Ми приносимо свої вибачення.
Виключіть мене з усього цього
Виключіть мене з усього того, що ви говорите
Просто виключіть мене з усього цього
Виключіть мене з усього того, що ви говорите.
Ви б стояли над цими тінями і прийняли нашу історію?
Ми приносимо свої вибачення
Заберіть у нас світ, але
Ми приносимо свої вибачення
Ми приносимо свої вибачення.