| Paranoia (оригінал) | Paranoia (переклад) |
|---|---|
| Stuck in deep, another dizzy haze | Застряг у глибині, ще один запаморочливий серпанок |
| All over again, this poison runs deep | Знову ця отрута проникає глибоко |
| Through my veins; | Через мої вени; |
| my body in my sink | моє тіло в раковині |
| Sinking again, when will this end? | Тоне знову, коли це закінчиться? |
| This paranoia, the wrong side of me | Ця параноя, неправильна сторона мене |
| It rests in fire, absolves all the flame | Він спочиває у вогні, усуває все полум’я |
| This paranoia breaks all hope and chance of fleeing | Ця параноя руйнує всі надії та шанси втекти |
| Coursing through when I am feeling weak | Проходжу, коли відчуваю слабкість |
| Further in deep, tracing back the lies | Ще глибше, відстежуючи брехню |
| Through my veins; | Через мої вени; |
| my body in my sink | моє тіло в раковині |
| Sinking again, when will it end? | Тоне знову, коли це закінчиться? |
| This paranoia, the wrong side of me | Ця параноя, неправильна сторона мене |
| It rests in fire, absolves all the flame | Він спочиває у вогні, усуває все полум’я |
| Find your way out, all of this poison | Знайдіть свій вихід, вся ця отрута |
| You can’t control it | Ви не можете це контролювати |
| Break inside | Зламати всередину |
| You are the one that’s inside you | Ти той, хто всередині тебе |
| We can’t fight until it’s over (Break inside) | Ми не можемо воювати, поки це не закінчиться (Проривися всередину) |
| We can’t control it | Ми не можемо контролювати це |
| Break when all is taking over (You are) | Перерва, коли все бере на себе (Ти) |
| This is paranoia (The one that’s inside you) | Це параноя (та, що всередині вас) |
| This paranoia the wrong side of me | Ця параноя – неправильна сторона мене |
| It rests in fire, absolves all the flames (All myself) | Він спочиває у вогні, знімає все полум’я (Все я) |
| Find your way out, all of this poison | Знайдіть свій вихід, вся ця отрута |
| You can’t control it | Ви не можете це контролювати |
| Get out, I just wanna be free | Виходь, я просто хочу бути вільним |
| From this illusion you face, I just want to feel all myself | З цієї ілюзії, з якою ти стикаєшся, я просто хочу відчути себе |
| Find your way out, all of this poison | Знайдіть свій вихід, вся ця отрута |
| You can’t control it | Ви не можете це контролювати |
Переклад тексту пісні Paranoia - FIFTH DAWN
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Paranoia , виконавця -FIFTH DAWN
Пісня з альбому: The Horizon
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:17.06.2015
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Tunecore
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 |