Переклад тексту пісні Dire Hearts - FIFTH DAWN

Dire Hearts (оригінал)

Feel all the movement in front of me
Headstrong in the way that you wanna be
Every second that you feel you’ll lose control
When you can’t control what you want and when you want it
I hate, can’t take it 's breaking me down and killing me now
It’s wearing me down, down, down
God give me the answer to the truth of the world
As you know it
Take a second shot and see where you stand
Never miss a chance you know you’ve won
Tell me, if it’s your heart in this will you stay
In the order of the weakened and sever ties from dire hearts
Know your secrets to your weakness
Tear into your inner hell
Explore into the core of what you’ve dealt
I cannot take another day
It’s wearing me down, escaping in sound to the ground
God give me the answer to the truth of the world
To explore it on the inside
I no longer feel any side of me
Headstrong in a way I would like to be
God, give me the answers to travel a world away, yeah
Take a second shot and see where you stand
Never miss a chance you know you’ve won
Take a second, lift your wings, look up toward the sky
And free yourself from dire hearts
Say it louder, won’t you
Tell me that you give a damn what you say?
That your world is where you came from?
You’ve been at it, been at it for years and I can tell
You’re affected by the hidden signs
I don’t want to live a lie
You trust what keeps you calling for more
Burdened by the deeper sigh
The dire hearts that pull you from your goal
Why aren’t you ready for your dire hearts?
Don’t let them tear your soul
Take a second shot and see where you stand
Never miss a chance you know you’ve won
Take a second, lift your wings, look up toward the sky
And sever ties from dire hearts
Know your secrets to your weakness
Take a second shot and see where you stand
Never miss a chance you know you’ve won
(Say it louder, won’t you?)
Tell me, if it’s your heart in this will you stay
In the order of the weakened and sever ties from dire hearts
Know your secrets to your weakness
Know your secrets to your weakness

(переклад)

Відчуйте весь рух переді мною
Напористий, як ви хочете бути
Кожну секунду, коли ви відчуваєте, що втратите контроль
Коли ти не можеш контролювати те, що хочеш і коли ти цього хочеш
Я ненавиджу, не можу терпіти, що це ламає мене і вбиває зараз
Це втомлює мене , вниз, вниз, вниз
Боже, дай мені відповідь на правду світу
Як ви знаєте
Зробіть другий знімок і подивіться, де ви стоїте
Ніколи не пропустіть шанс, який ви знаєте, що ви виграли
Скажи мені, якщо твоє серце в цьому, ти залишишся
У порядку ослаблених і розірвати зв’язки з жахливими серцями
Знайте свої секрети своєї слабкості
Розірвіться у своє внутрішнє пекло
Дослідіть суть того, що ви робите
Я не можу витримати інший день
Мене втомлює, звук кидається на землю
Боже, дай мені відповідь на правду світу
Щоб дослідити це зсередини
Я більше не відчуваю жодного боку
Напористий у такий спосіб, яким я б хотів бути
Боже, дай мені відповіді на подорожувати в світ, так
Зробіть другий знімок і подивіться, де ви стоїте
Ніколи не пропустіть шанс, який ви знаєте, що ви виграли
Зробіть секунду, підніміть крила, подивіться на небо
І звільни себе від жахливих сердець
Скажи це голосніше, чи не так
Скажи мені, що тобі байдуже, що ти говориш?
Що ваш світ — звідки ви прийшли?
Ви цим займалися, займалися роками, і я можу сказати
На вас впливають приховані ознаки
Я не хочу жити у брехні
Ви довіряєте тому, що змушує вас шукати більше
Обтяжений глибшим зітханням
Страшні серця, які тягнуть вас від вашої мети
Чому ви не готові до своїх жахливих сердець?
Не дозволяйте їм розірвати вашу душу
Зробіть другий знімок і подивіться, де ви стоїте
Ніколи не пропустіть шанс, який ви знаєте, що ви виграли
Зробіть секунду, підніміть крила, подивіться на небо
І розірвати зв'язки з жахливими серцями
Знайте свої секрети своєї слабкості
Зробіть другий знімок і подивіться, де ви стоїте
Ніколи не пропустіть шанс, який ви знаєте, що ви виграли
(Скажіть голосніше, чи не так?)
Скажи мені, якщо твоє серце в цьому, ти залишишся
У порядку ослаблених і розірвати зв’язки з жахливими серцями
Знайте свої секрети своєї слабкості
Знайте свої секрети своєї слабкості