Переклад тексту пісні Cold - FIESTAR

Cold - FIESTAR
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cold, виконавця - FIESTAR.
Дата випуску: 03.03.2015
Мова пісні: Корейська

Cold

(оригінал)
날 바라보던 너는
이젠 보이지가 않아
따뜻했던 목소리도
이젠 들을 수가 없어
사랑한 기억들이
눈꽃처럼 흩어져
주워 담을 수 없어
날 떠나가고 있어
그때는 No one but love you so bad
너밖에 없었어
이제는 나 No one but hate you so bad
널 지워낼 거야
어젯밤 내렸던 눈처럼 넌
사라져버렸어
그렇게 잔인하게
너무도 냉정하게
오늘밤 자고 나면 너를 난
잊을 수 있겠지
아무리 애써봐도
내 마음은 네게 가있어
새하얀 밤거리를 걷다
또 네 생각이 나
이제 정말 끝인 거라는데
왜 자꾸 네가
내 머릿속 안에서 날 잡고
놓질 않아
나도 알아 내가 널 붙잡고서
놓질 않아
좋았던 추억들이
유리처럼 깨져서
내게 박혀있어
다 지울 수가 없어
그때는 No one but love you so bad
너밖에 없었어
이제는 나 No one but hate you so bad
널 지워낼 거야
어젯밤 내렸던 눈처럼 넌
사라져버렸어
그렇게 잔인하게
너무도 냉정하게
오늘밤 자고 나면 너를 난
잊을 수 있겠지
아무리 애써봐도
내 마음은 네게 가있어
네가 떠난
자릴 채우기가 힘들어
그토록 차갑던 널
그래도 난 사랑했나 봐
마지막으로 한번만
너를 느끼고 보고 싶어
바보 같은 나
매일 울다 잠들어
어젯밤 내렸던 눈처럼 넌
사라져버렸어
그렇게 잔인하게
너무도 냉정하게
오늘밤 자고 나면 너를 난
잊을 수 있겠지
아무리 애써봐도
내 마음은 네게 가있어
(переклад)
ти подивився на мене
Я більше не бачу тебе
Твій теплий голос
Я тебе більше не чую
спогади про кохання
розсипалися, як сніжинки
Я не можу його підняти
ти залишаєш мене
У той час ніхто, крім вас, так сильно не любить вас
був тільки ти
Тепер я ніхто, але так сильно ненавиджу тебе
я зітру тебе
Як сніг, що випав минулої ночі, ти
зник
так жорстоко
так холодно
Після сну сьогодні вночі я буду
ти можеш забути
як би ти не старався
моє серце йде до тебе
гуляючи по вулиці білої ночі
Я знову думаю про тебе
Зараз справді кінець.
чому ти тримаєш
тримай мене в голові
не відпустить
Я знаю, що тримаюся за тебе
не відпустить
гарні спогади
розбите, як скло
прилип до мене
Я не можу все стерти
У той час ніхто, крім вас, так сильно не любить вас
був тільки ти
Тепер я ніхто, але так сильно ненавиджу тебе
я зітру тебе
Як сніг, що випав минулої ночі, ти
зник
так жорстоко
так холодно
Після сну сьогодні вночі я буду
ти можеш забути
як би ти не старався
моє серце йде до тебе
ви залишили
Важко зайняти місце
ти був такий холодний
Хоча я, мабуть, любив тебе
останній раз
Я хочу відчувати і бачити тебе
дурний я
Плачу кожен день і засинаю
Як сніг, що випав минулої ночі, ти
зник
так жорстоко
так холодно
Після сну сьогодні вночі я буду
ти можеш забути
як би ти не старався
моє серце йде до тебе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Mirror 2016
One More 2014
APPLE PIE 2016
Vista 2012
Sea Of Moonlight ft. FIESTAR 2012
We Don't Stop 2012
Mirror (inst) 2016
Hello 2015
Sweet Love ft. Kim Yeon Woo 2012
Today 2015
Whoo! (With Eric Benet) 2013
Sea Of Moonlight (FIESTAR Ver.) 2012
Wicked ft. Tiger JK 2012

Тексти пісень виконавця: FIESTAR