Переклад тексту пісні Black Friday - Fetty Wap

Black Friday (оригінал)

Yeah, yeah, yeah, baby
Yeah, yeah, ayy
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ayy, baby, huh
Ooh
In love with you girl, you know you my baby (In love, in love)
I load up my guns, you know that I’m crazy (I load up my guns, you know that
I’m crazy)
I’m sorry, girl, for makin' you crazy (I'm sorry, girl, for makin' you crazy)
'Cause you know that’s how I like it, yeah (You know that’s how I like it)
And I love it when you ride it, yeah (Love it when you ride it, baby)
And you love when I’m inside it, yeah (Love when I’m inside it, baby)
I’m sorry, baby, for makin' you crazy (Ooh, crazy)
I’m in love with you, girl, you my baby (Ayy)
I ain’t ever fall in love, it’s true
But I’m so in love with you (I'm so in love with you)
I ain’t ever fall in love, it’s true
But this is what I do (This is what I do)
This time I’m so in love with you
I promise they’re true (Promise they’re true)
Bimmer black or blue?
(Bimmer black or blue?)
That is all for you (That is all for you, yeah)
And you is on my mind (Mind, baby)
Yeah, yeah, hey (Ooh)
And you’re so damn fine, yeah (Yeah)
Yeah, yeah (Yeah), baby (Yeah)
What’s one plus nine?
(Ooh) Yeah (Yeah)
Yeah, yeah, hey (Yeah)
Can I press rewind?
Yeah (Yeah, yeah)
Yeah, yeah, yeah, baby (Ooh, hmm)
I’m in love with you girl, you know you my baby (In love with you girl,
you know you my baby)
I load up my guns, you know that I’m crazy (Load up and load up and load up and
load up)
I’m sorry, girl, for makin' you crazy (Sorry, girl)
But you know that’s how I like it, yeah (Yeah, yeah)
And I love it when you ride it, yeah (Yeah)
And you love when I’m inside it, yeah (Yeah)
I’m sorry, baby, for makin' you crazy (I'm sorry, baby, for makin' you crazy)
I’m in love with you, girl, you my baby (Squa—)

(переклад)

Так, так, так, дитинко
Так, так, ага
Так, так, так, так
Ай, дитинко, га
Ой
Закоханий у тебе, дівчинко, ти знаєш, моя дитина (Закоханий, закоханий)
Я завантажую свою зброю, ти знаєш, що я божевільний
Я божевільний)
Вибач, дівчино, що звела тебе з розуму (вибач, дівчино, що звела тебе з розуму)
Бо ти знаєш, що мені це подобається, так (ти знаєш, що мені це подобається)
І я люблю коли ти на ньому їздиш, так
І ти любиш, коли я всередині нього, так (Люби, коли я всередині нього, дитино)
Вибач, дитинко, що зводив тебе з розуму (Ой, божевільний)
Я закоханий у тебе, дівчино, ти моя дитина (Ай)
Я ніколи не закохався, це правда
Але я так закохана в тебе (я так закохана в тебе)
Я ніколи не закохався, це правда
Але це те, що я роблю (це що я роблю)
Цього разу я так закоханий у вас
Я обіцяю, що вони правдиві (Promise they are true)
Бімер чорний чи синій?
(Бімер чорний чи синій?)
Це все для вас (це все для вас, так)
І ти на мої думці (Пам’ятайте, дитинко)
Так, так, гей (Ой)
І ти дуже гарний, так (так)
Так, так (Так), дитинко (Так)
Скільки буде один плюс дев’ять?
(О) Так (Так)
Так, так, гей (так)
Чи можу я натиснути перемотувати назад?
Так (так, так)
Так, так, так, дитинко (О, хм)
Я закоханий у тебе, дівчинко, ти знаєш, моя дитина (Закоханий у тебе, дівчинко,
ти знаєш, моя дитина)
Я завантажую свою зброю, ти знаєш, що я божевільний
завантажити)
Вибач, дівчино, що звела тебе з розуму (Вибач, дівчино)
Але ти знаєш, що мені це подобається, так (так, так)
І я люблю коли ти на ньому їздиш, так (так)
І ти любиш, коли я всередині нього, так (Так)
Мені шкода, дитинко, за те, що зводив тебе з розуму (вибач, дитино, що зводив тебе з розуму)
Я закоханий у тебе, дівчино, ти моя дитина (Squa—)