Переклад тексту пісні Hatırlar Mısın? - Ferdi Tayfur

Hatırlar Mısın? - Ferdi Tayfur
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hatırlar Mısın?, виконавця - Ferdi Tayfur. Пісня з альбому Zaman Tüneli, Vol. 3, у жанрі
Дата випуску: 23.01.2001
Лейбл звукозапису: Ferdifon Plak Kaset, FERDİFON PLAK KASET
Мова пісні: Турецька

Hatırlar Mısın?

(оригінал)
Hatırlar mısın ilk günümüzü
Ellerin elimde titreşiyorduk.x²
Gözlerin gönlüme aşkı sunarken
Suçluymuşuz gibi heptitreşiyorduk.x²
Bırak sen beni bende kalayım
Ben kendi dünyamda mutlu olayım.x²
Bırak sen beni fayda yok benden
Ümidim kesildi kendi kendimden.
Hayat yok bize bu yaşantıdan
Gülmeyi unuttum ben ağlamaktan.x²
İstemem senin de boynun bükülsün
Bütün mutluluklar gönlüne dolsun.
Ayrılık vakti geldi geçiyor
Acıyla kederle doldu gönlümüz.x²
Görmeden dünyanın bir vefasını
Fırtınalar gibi geçti ömrümüz.x⁴
Ysfks — Ysfks7
(переклад)
Пам'ятаєш наш перший день
Твої руки тремтіли в моїх.x²
Поки твої очі дарують любов моєму серцю
Ми завжди тремтіли, як винні.x²
дозволь мені залишитися зі мною
Дозволь мені бути щасливим у своєму власному світі.x²
Відпусти мене, користі від мене немає
Я втратив надію на себе.
З цього життя нам життя немає
Я забув сміятися від плачу.x²
Я не хочу, щоб твоя шия також була зігнута
Нехай все щастя наповнює твоє серце.
Пора розлучатися
Наші серця сповнені болем і скорботою.x²
Вірність світу без бачання
Наше життя промайнуло, як бурі.x⁴
Ysfks — Ysfks7
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Bana Sor 1990
Hatıran Yeter 1990
Emmioğlu 1992
Huzurum Kalmadı 2002
Sanmaki Yaşıyorum 2000
Kanayan Gül 1992
Kapa Perdelerini 2000
Son Bahar 2011
Vazgeç Felek 2011
Sabahçı Kahvesi 1992
Bende Özledim 1996
Ne Bilirdimki 1986
Bizim Sokaklar 1989
Ne Çıkar 1998
Yarab Al Canımı ft. Ferdi Tayfur 1993
Kurtuldum 1998
Zalim Sevgili 1988
Kader Klavuz Oldu 1988
Ben de Özledim 1989
Yuvasız Kuşlar 2011

Тексти пісень виконавця: Ferdi Tayfur