| She asked, 'How's Seattle?'
| Вона запитала: "Як справи в Сіетлі?"
|
| In some motherly talk
| У якихось материнських розмовах
|
| «It's okay, it’s mostly grey»
| «Нічого страшного, переважно сірий»
|
| I think I’m just leveling off
| Мені здається, що я просто вирівнююсь
|
| And sometimes I think I’m running around
| І іноді мені здається, що я бігаю
|
| Like a dog with no song
| Як собака без пісні
|
| No song
| Немає пісні
|
| And I’m following some flickering lamp
| І я слідую за якоюсь мерехтливою лампою
|
| In the fog, the fog
| У тумані, тумані
|
| I know, I know, that I’m getting older
| Я знаю, я знаю, що я старію
|
| I don’t think they really like me
| Я не думаю, що я їм справді подобаюся
|
| If I could just stay a little longer
| Якби я змогла залишитися трошки довше
|
| They might be giving up new greys
| Можливо, вони відмовляються від нових сірих
|
| Think back, to the time we drove
| Згадайте час, коли ми їхали
|
| To Park Slope for a walk
| Щоб припаркувати схил для прогулянки
|
| It’s okay, it’s far away
| Гаразд, це далеко
|
| I just think I’m measuring ours (just think I’m measuring ours)
| Я просто думаю, що вимірюю наше (просто думаю, що я вимірюю наш)
|
| And sometimes I think you’re writing this down
| І іноді мені здається, що ви це записуєте
|
| For the songs, the songs, the songs
| За пісні, пісні, пісні
|
| And it’s something that you don’t really feel
| І це те, чого ви насправді не відчуваєте
|
| But it’s ours, it’s ours, it’s ours
| Але це наше, це наше, це наше
|
| I know, I know, that I’m getting older
| Я знаю, я знаю, що я старію
|
| I don’t think they really like me
| Я не думаю, що я їм справді подобаюся
|
| If I could just stay a little longer
| Якби я змогла залишитися трошки довше
|
| They might be giving up new greys
| Можливо, вони відмовляються від нових сірих
|
| Bah, bah, bah, bah
| Бах, бах, бах, бах
|
| I’m getting old
| я старію
|
| Bah, bah, bah, bah
| Бах, бах, бах, бах
|
| I’m getting older
| я старію
|
| Bah, bah, bah, bah
| Бах, бах, бах, бах
|
| It’s getting cold
| Стає холодно
|
| Bah, bah, bah, bah
| Бах, бах, бах, бах
|
| Upon your shoulders
| На твоїх плечах
|
| Bah, bah, bah, bah
| Бах, бах, бах, бах
|
| I know, I know, that I’m getting older
| Я знаю, я знаю, що я старію
|
| I don’t think they really like me
| Я не думаю, що я їм справді подобаюся
|
| If I could just stay a little longer
| Якби я змогла залишитися трошки довше
|
| They might be giving up new greys
| Можливо, вони відмовляються від нових сірих
|
| I know, I know, that I’m getting older
| Я знаю, я знаю, що я старію
|
| I don’t think they really like me
| Я не думаю, що я їм справді подобаюся
|
| If I could just stay a little longer
| Якби я змогла залишитися трошки довше
|
| They might be giving up new greys
| Можливо, вони відмовляються від нових сірих
|
| I know, I know, that I’m getting older
| Я знаю, я знаю, що я старію
|
| I don’t think they really like me
| Я не думаю, що я їм справді подобаюся
|
| If I could just stay a little longer
| Якби я змогла залишитися трошки довше
|
| They might be giving up new greys | Можливо, вони відмовляються від нових сірих |