| Nergens ingeschreven, geen adres mattie, dus geen post
| Ніде не зареєстрований, немає адреси Метті, тому немає пошти
|
| Leen een money van een pandhuis of ga op de pof
| Позичте гроші в ломбарді або gaon pof
|
| Laatste money op, dom al die shit vergokt
| Останні гроші на, дурне, це лайно в азартні ігри
|
| Slik een beetje assie op je laatste dag verlof
| Проковтніть трошки в останній день відпустки
|
| Wijven op die dang, aanwezig en ze zoeken aandacht
| Суки на ці клятий, презентують і вони шукають уваги
|
| M’n buurmeisje zwanger op haar zestiende verjaardag
| Моя сусідка вагітна на шістнадцятий день народження
|
| Drank in een cup, hasj skunk in een vloeitje
| Лікер у чашці, гаш скунс у папері
|
| Een paar dagen Curaçao, dames met retourtjes
| Кілька днів Кюрасао, дами з квитками назад
|
| Hij loopt te bossen, te flossen in een zwarte Rover
| Ходить по лісу, мулицю в чорному розбійнику
|
| En hij kan alleen maar flossen met een tandenstoker
| І він може чистити зубочисткою лише зубочисткою
|
| Skeere tijden die maken ons mannen paranoia
| Погані часи, які роблять нас, чоловіків, параною
|
| Desperado, doorstoten, De La Hoya
| Desperado, прорваний, De La Hoya
|
| Skotoe overal, langs de wegen zo van: blaas eens
| Скотое скрізь, уздовж доріг як: подуй
|
| Heeft iemand gekierd, is nu vrij, heeft een status
| Хтось зламав, зараз вільний, має статус
|
| Mannen rennen naar binnen op een tip, salaris
| Чоловіки прибігають з чайовими, зарплатою
|
| Armen zijn gecoverd, rust in vrede tatoeages
| Руки закриті, спочивай з миром татуювання
|
| Èh, ga nou niet praten als je niks weet
| г, не говори, якщо нічого не знаєш
|
| Want je block die maken we voor niks heet
| Оскільки ви блокуєте, ми робимо це гарячим даремно
|
| Pomp dit als je packy’s maakt of bricks weegt
| Перекачуйте це, коли ви виготовляєте пачки або зважуєте цеглу
|
| Of als je onbekende niggas mix geeft
| Або якщо ви надаєте мікс невідомих нігерів
|
| Of als je ons die onbekende nigga tip geeft
| Або коли ви дасте нам цю невідому підказку нігеру
|
| Of een nigga uit de hood die in de VIP leeft
| Або негр із капана, який живе у VIP
|
| Of die nigga die op money van z’n bitch leeft
| Або той ніггер, який живе на гроші зі своєї стерви
|
| Voor m’n nigga die nog rent en nog niks heeft
| Бо мій ніггер все ще бігає і ще нічого не отримав
|
| Die boys planken op de snelwegen
| Ті хлопці, які стоять на шосе
|
| Seinen waggies met een buitenlandse kenteken?
| Чи сигналізують ваггі з іноземними номерами?
|
| Makaveli door de speakers, Outlaw liedjes
| Макавелі з динаміків, пісні Outlaw
|
| Draai een dikke superpolm met die bandieten
| Закрутіть жирний суперполм з тими бандитами
|
| Klennies bellen op een Nokia van dertig EU
| Телефонуйте Klennies на тридцять ЄС Nokia
|
| Een grennie bruin kost je tegenwoordig dertig EU
| Гренні коричневий коштує вам сьогодні тридцять ЄС
|
| De ene vraagt een dure brick voor die pure shit
| Де ене просить дорогу цеглу за це чисте лайно
|
| Die andere laat je dik trekken voor die supermix
| Інший робить вас товстим для цього супер-міксу
|
| Een figuur op bricks, uit een gekke land
| Фігура на цеглинках із божевільної землі
|
| Op visite bij een mattie met een enkelband
| Відвідування друга з браслетом на щиколотці
|
| M’n nigga deed z’n ding, man hij werd opgerold
| Мій ніггер зробив свою справу, чоловік, його згорнули
|
| Nu zit ‘ie vast en moet ‘ie koken met een magnetron
| Тепер він застряг, йму доводиться готувати в мікрохвильовій печі
|
| De een is binnen, opent zaakjes om te witwassen
| Той, хто в, відкриває бізнеси з відмивання грошей
|
| De ander beroofd, hij maakte money met wat pinpassen
| Деандер пограбував, він заробляв гроші дебетовими картками
|
| Hier is het eten en gegeten worden
| Ось їжа і будь з’їдені
|
| Dus maak je een beetje money hou die shit dan beter voor je
| Тож заробіть трохи грошей, а потім тримайте це лайно краще для себе
|
| Dat is beter voor je
| Це краще для вас
|
| Èh, ga nou niet praten als je niks weet
| г, не говори, якщо нічого не знаєш
|
| Want je block die maken we voor niks heet
| Оскільки ви блокуєте, ми робимо це гарячим даремно
|
| Pomp dit als je packy’s maakt of bricks weegt
| Перекачуйте це, коли ви виготовляєте пачки або зважуєте цеглу
|
| Of als je onbekende niggas mix geeft
| Або якщо ви надаєте мікс невідомих нігерів
|
| Of als je ons die onbekende nigga tip geeft
| Або коли ви дасте нам цю невідому підказку нігеру
|
| Of een nigga uit de hood die in de VIP leeft
| Або негр із капана, який живе у VIP
|
| Of die nigga die op money van z’n bitch leeft
| Або той ніггер, який живе на гроші зі своєї стерви
|
| Voor m’n nigga die nog rent en nog niks heeft
| Бо мій ніггер все ще бігає і ще нічого не отримав
|
| Iedereen zoekt naar money. | Всі шукають гроші. |
| Motherfuck een kompas
| До біса компас
|
| Die junk daar die zat vroeger in m’n klas
| Колись той наркоман був у моєму класі
|
| Heb geen idee wat er met die sukkel is gebeurd
| Поняття не маю, що трапилося з тим лохом
|
| Een skunkplantage opgerold, poster op een deur
| Плантація скунсів згорнута, плакат на дверях
|
| Dagelijkse sleur, vandaag geen zin in
| Повсякденна праця, сьогодні не хочеться
|
| In een gesprek met die bitch van de reclassering
| У розмові з тією стервою з випробувального терміну
|
| Vandaag niet, baby liever niet
| Не сьогодні, дитино, скоріше ні
|
| Zo nu en dan doen we een drankje bij m’n nigga Fidge
| Час від часу ми будемо випити з моїм нігером Фіджем
|
| Scotch Inn, Stanish maar money de route
| Scotch Inn, станіш, але гроші йдуть
|
| Bluffen op de luchtplaats maar je zit voor boetes
| Блефуєте в ефірі, але вам загрожує штраф
|
| Ik maak geen grappen met een taakstraf
| Я не жартую з громадською роботою
|
| M’n nigga Peer zit de aankomende jaar vast
| Мій однолітній-ніггер застряг у наступному році
|
| Velen wachten op hun vonnis
| Багато чекають на свій вердикт
|
| Je weet niet beter als je denkt dat de top het plafond is
| Ви не знаєте нічого кращого, якщо думаєте, що верх — це стеля
|
| 't Is de euro die je motiveert
| Це євро мотивує вас
|
| Je bent een product van wat de straat produceert
| Ви є продуктом того, що виробляє вулиця
|
| Èh, ga nou niet praten als je niks weet
| г, не говори, якщо нічого не знаєш
|
| Want je block die maken we voor niks heet
| Оскільки ви блокуєте, ми робимо це гарячим даремно
|
| Pomp dit als je packy’s maakt of bricks weegt
| Перекачуйте це, коли ви виготовляєте пачки або зважуєте цеглу
|
| Of als je onbekende niggas mix geeft
| Або якщо ви надаєте мікс невідомих нігерів
|
| Of als je ons die onbekende nigga tip geeft
| Або коли ви дасте нам цю невідому підказку нігеру
|
| Of een nigga uit de hood die in de VIP leeft
| Або негр із капана, який живе у VIP
|
| Of die nigga die op money van z’n bitch leeft
| Або той ніггер, який живе на гроші зі своєї стерви
|
| Voor m’n nigga die nog rent en nog niks heeft | Бо мій ніггер все ще бігає і ще нічого не отримав |