Переклад тексту пісні Ophelia - Feed Me, Yadi

Ophelia - Feed Me, Yadi
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ophelia, виконавця - Feed Me.
Дата випуску: 13.10.2013
Мова пісні: Англійська

Ophelia

(оригінал)
Light upon the land
Shine to guide a helping hand
If we go slow, we can go back
If we go slow, we can make it
What we don’t have but we had then
What we don’t have we can take it
Love, don’t let me drown
Why did you take our sail down
Left me here to fight
All the demons in your mind
See, see with my eyes
How could you let me run aground
Now we’ll never know
When this ship will come home
Buried beneath the sound
All our minutes
And all our plans
If we go slow, we can go back
If we go slow, we can make it
What we don’t have but we had then
What we don’t have we can take it
Love, don’t let me drown
Why did you take our sail down
Left me here to fight
All the demons in your mind
See, see with my eyes
How could you let me run aground
Now we’ll never know
When this ship will come home
(переклад)
Світло на землі
Сяйво, щоб направляти руку допомоги
Якщо ми їдемо повільно, ми можемо повернутися назад
Якщо ми їдемо повільно, ми можемо зробити це
Чого у нас немає, але ми мали тоді
Те, чого у нас немає, ми можемо взяти
Люба, не дай мені потонути
Чому ти зняв наше вітрило
Залишив мене тут битися
Усі демони у твоєму розумі
Дивіться, дивіться моїми очима
Як ти міг дозволити мені сісти на мілину
Тепер ми ніколи не дізнаємося
Коли цей корабель прийде додому
Похований під звуком
Всі наші хвилини
І всі наші плани
Якщо ми їдемо повільно, ми можемо повернутися назад
Якщо ми їдемо повільно, ми можемо зробити це
Чого у нас немає, але ми мали тоді
Те, чого у нас немає, ми можемо взяти
Люба, не дай мені потонути
Чому ти зняв наше вітрило
Залишив мене тут битися
Усі демони у твоєму розумі
Дивіться, дивіться моїми очима
Як ти міг дозволити мені сісти на мілину
Тепер ми ніколи не дізнаємося
Коли цей корабель прийде додому
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sail ft. Feed Me 2021
24-7 ft. Feed Me 2018
Kings Cross ft. Yadi 2013
High Noon 2015
One Click Headshot 2012
Feel Love ft. Rosie Doonan 2019
Bleeding Out ft. Feed Me 2011
Sleepless 2019
What It Feels Like ft. Nina Nesbitt 2016
Pumpkin Eyes ft. CHANEY 2019
Love Is All I Got ft. Crystal Fighters 2013
Strange Behaviour (feat. Tasha Baxter) ft. Tasha Baxter 2011
Death By Robot 2013
Far Away ft. Feed Me and Kill The Noise, Kill the Noise 2014
Trapdoor 2012
Trust ft. Yadi 2013
Do Me Now ft. Bison, Yadi 2014
Cloudburn ft. Tasha Baxter 2011
Ebb & Flow ft. Tasha Baxter 2013
Let You Go ft. Mali, Feed Me 2010

Тексти пісень виконавця: Feed Me
Тексти пісень виконавця: Yadi