Переклад тексту пісні Регион-лето - FEDUK, Бэнг

Регион-лето (оригінал)

Как бы земля ни крутилась, я с нею в унисон
Когда на западе солнце, вижу третий сон
В часах бежит песок, и я за ним в эту пропасть
И ту на сердце мозоль я, бля, проткну иголкой
Не залью беду водкой, не осяду в дыму
Я выбегаю на улку, проблем только больше в быту
Улица — мой воспитатель, город — это приют
Пруд, чтоб смыть все грехи, на фоне птицы поют
В моём регионе лето, это дилемма
Днём душно и пекло, а ночью ветер и рейвы
Футболка без рукавов и шорты выше колена
Танцуем до утра под шоты от бармена
В моём регионе лето, это дилемма:
Днём душно и пекло, а ночью ветер и рейвы
Футболка без рукавов и шорты выше колена
Танцуем до утра под биты и сэмплы
Златоглавая лучами плавает, шагаю плавно
На созвоне с пацанами, на сегодня много планов
По центрам через мосты, в парке я вдыхаю влагу
Сейчас нам надо подостыть и заново влупить о главном
Девушек облава после лайва я облапан
Мои близкие, я скажу вам лишь одно: вы все таланты
Настроение на пять, просто кайф сливать лаванду
Ну и ладно.
Я своё время не куплю
Молодые годы, вот они, жиганят и снуют
Брачо, мне не нужен отдых, если я попал в струю
Дайте лучше поджиг, бошек, всем улыбок и салют
Яркой банкой я залью неудачи по контуру
Чтобы серая рутина не хватала за горло
Мы проболтали до утра и разбежались по комнатам
В этом есть моя правда, а в другом много гона там
Я к закату прикован, Солнце балует бликами
После водоёма босиком по каменным плитам
Счастье рядом, бро, попробуй лишь поймать его ритм
Вам от чистого сердца мы зачитали не приторно
В моём регионе лето
В моём регионе лето, эй
В моём регионе лето
В моём регионе лето
В моём регионе лето, это дилемма:
Днём душно и пекло, а ночью ветер и рейвы
Футболка без рукавов и шорты выше колена
Танцуем до утра под шоты от бармена
В моём регионе лето, это дилемма:
Днём душно и пекло, а ночью ветер и рейвы
Футболка без рукавов и шорты выше колена
Танцуем до утра под биты и сэмплы
В моём регионе лето
В моём регионе лето, эй
В моём регионе лето
В моём регионе лето
Брат, не забывай про Рынок.
Они отцы, мы дети.
Я возьму от них хорошее и нахуй
сплетни.
Не забывай про Рынок, эй.
Нахуй сплетни

(переклад)

Як би земля не крутилася, я з нею в унісон
Коли на заході сонце, бачу третій сон
В годинах біжить пісок, і я за ним в цю прірву
І ту на серці мозоль я, бля, проткну голкою
Не заллю біду горілкою, не осяду в диму
Я вибігаю на вулик, проблем тільки більше в побуті
Вулиця — мій вихователь, місто — це притулок
Ставок, щоб змити всі гріхи, на тлі птиці співають
У моєму регіоні літо, це дилема
Вдень душно і пекло, а вночі вітер і рейви
Футболка без рукавів і шорти вище коліна
Танцюємо до ранку під шоти від бармена
У моєму регіоні літо, це дилема:
Вдень душно і пекло, а вночі вітер і рейви
Футболка без рукавів і шорти вище коліна
Танцюємо до ранку під біти і семпли
Золотоголова променями плаває, крокую плавно
На дзвінку з пацанами, на сьогодні багато планів
По центрах через мости, в парку я вдихаю вологу
Зараз нам треба настигнути і заново влупити про головне
Дівчат облава після лайву я облапан
Мої близькі, я скажу вам лише одне: ви всі таланти
Настрій на п'ять, просто кайф зливати лаванду
Ну і добре.
Я свого часу не куплю
Молоді роки, ось вони, жиганять і снують
Брачо, мені не потрібен відпочинок, якщо я потрапив у струмінь
Дайте краще підпал, бошок, усім усмішок і салют
Яскравою банкою я заллю невдачі по контуру
Щоб сіра рутина не хапала за горло
Ми проговорили до ранку і розбіглися по кімнатах
У цьому є моя правда, а в іншому багато гону там
Я до заходу прикутий, Сонце балує відблисками
Після водойми босоніж по каменних плитах
Щастя поруч, бро, спробуй лише впіймати його ритм
Вам від чистого серця ми зачитали не приторно
У моєму регіоні літо
У моєму регіоні літо, гей
У моєму регіоні літо
У моєму регіоні літо
У моєму регіоні літо, це дилема:
Вдень душно і пекло, а вночі вітер і рейви
Футболка без рукавів і шорти вище коліна
Танцюємо до ранку під шоти від бармена
У моєму регіоні літо, це дилема:
Вдень душно і пекло, а вночі вітер і рейви
Футболка без рукавів і шорти вище коліна
Танцюємо до ранку під біти і семпли
У моєму регіоні літо
У моєму регіоні літо, гей
У моєму регіоні літо
У моєму регіоні літо
Брате, не забувай про Ринок.
Вони батьки, ми діти.
Я візьму від них хороше і нахуй
плітки.
Не забувай про Ринок, гей.
Нахуй плітки