Переклад тексту пісні Back For More - Feder, Daecolm

Back For More (оригінал)

Being young is beautiful
Everything I want and more
Could have been everything
Now you’ve gone, we’ve lost it all
Black cards, going yards
Hotels, gold stars
Never waited for my love
Now you’ve gone, we’ve lost it all
Baby when you’re in
And he’s done breakin' your heart
When the bottle’s empty
And you’ve tasted every drink in the bar
Running out of real love
Feeling like you’re on your last straw
I’m not there to fill up your cup
I know that you’ll be coming back for more
You, you wanna play with fire
You know what I’m gonna say
I know that you’ll be coming back for more
Now you saying I’m all yours
But I heard it all before
I know that you’ll be coming back for more
Okay, magazine, sold out, stories
Hope it was worth it
Now you’ve gone, we’ve lost it all
First class, VIP pass, backstage, all access
You trade it all for love
And now you’ve gone, we’ve lost it all
Baby when you’re in
And he’s done breakin' your heart
When the bottle’s empty
And you’ve tasted every drink in the bar
Running out of real love
Feeling like you’re on your last straw
I’m not there to fill up your cup
I know that you’ll be coming back for more
I know that you’ll be coming back for more
You, you wanna play with fire
You know what I’m gonna say
I know that you’ll be coming back for more
Now you say it, I’m all yours
But I heard it all before
I know that you’ll be coming back for more
I know that you’ll be coming back
I know that you’ll be coming back
I know that you’ll be coming back
I know that you’ll be coming back for more
You, you wanna play with fire
You know what I’m gonna say
I know that you’ll be coming back for more
Now you say it, I’m all yours
But I heard it all before
I know that you’ll be coming back for more

Back For More (переклад)

Бути молодим — це прекрасно
Все, що я бажаю, і більше
Могло бути все
Тепер ви пішли, ми втратили все
Чорні карти, ідучи ярди
Готелі, золоті зірки
Ніколи не чекав моєї любові
Тепер ви пішли, ми втратили все
Дитина, коли ти в
І він закінчив розбити твоє серце
Коли пляшка порожня
І ви скуштували кожен напій у барі
Справжнє кохання закінчилося
Відчуття, що ви на останньому кралі
Я не для того, щоб наповнити твою чашку
Я знаю, що ви повернетеся за ще
Ти хочеш пограти з вогнем
Ви знаєте, що я скажу
Я знаю, що ви повернетеся за ще
Тепер ти кажеш, що я весь твій
Але я чув все це раніше
Я знаю, що ви повернетеся за ще
Гаразд, журнал, аншлаг, історії
Сподіваюся, воно того варте
Тепер ви пішли, ми втратили все
Перший клас, VIP-пропуск, бекстейдж, повний доступ
Ви міняєте все це на любов
А тепер ти пішов, ми втратили все
Дитина, коли ти в
І він закінчив розбити твоє серце
Коли пляшка порожня
І ви скуштували кожен напій у барі
Справжнє кохання закінчилося
Відчуття, що ви на останньому кралі
Я не для того, щоб наповнити твою чашку
Я знаю, що ви повернетеся за ще
Я знаю, що ви повернетеся за ще
Ти хочеш пограти з вогнем
Ви знаєте, що я скажу
Я знаю, що ви повернетеся за ще
Тепер ти кажеш, я весь твій
Але я чув все це раніше
Я знаю, що ви повернетеся за ще
Я знаю, що ти повернешся
Я знаю, що ти повернешся
Я знаю, що ти повернешся
Я знаю, що ви повернетеся за ще
Ти хочеш пограти з вогнем
Ви знаєте, що я скажу
Я знаю, що ви повернетеся за ще
Тепер ти кажеш, я весь твій
Але я чув все це раніше
Я знаю, що ви повернетеся за ще