Переклад тексту пісні Ruins - Fear of Men

Ruins - Fear of Men
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ruins, виконавця - Fear of Men. Пісня з альбому Fall Forever, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 02.06.2016
Лейбл звукозапису: Kanine
Мова пісні: Англійська

Ruins

(оригінал)
When I think of you my whole life falls in place
When I think of you my whole life falls in place
I was always waiting here
When you’re sleeping here by my side
When you’re sleeping here by my side
I don’t know where you go
I don’t know where you go
Is it enough to try to take it slow?
Is it enough to push away the dark?
Someday I’ll need to know
Someday I’ll need to know
I could open up to you
I could open up to you
We belong
You’re the only one
And it breaks my heart
To see you hurt
Because I love you
When I think of you my whole life takes its shape
When I think of you my whole life takes its shape
I was always waiting here
When you’re sleeping here by my side
When you’re sleeping here by my side
I don’t know where you go
I don’t know where you go
(переклад)
Коли я думаю про тебе, усе моє життя стає на місце
Коли я думаю про тебе, усе моє життя стає на місце
Я завжди чекав тут
Коли ти спиш тут, біля мене
Коли ти спиш тут, біля мене
Я не знаю, куди ти йдеш
Я не знаю, куди ти йдеш
Чи достатньо спробувати повільно?
Чи досить відштовхнути темряву?
Колись мені потрібно буде знати
Колись мені потрібно буде знати
Я можу відкрити вам 
Я можу відкрити вам 
Ми належимо
Ви єдиний
І це розбиває моє серце
Бачити, як тобі боляче
Тому що я люблю тебе
Коли я думаю про тебе, усе моє життя набуває форму
Коли я думаю про тебе, усе моє життя набуває форму
Я завжди чекав тут
Коли ти спиш тут, біля мене
Коли ти спиш тут, біля мене
Я не знаю, куди ти йдеш
Я не знаю, куди ти йдеш
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sane 2016
Trauma 2016
Descent 2014
Erase (Aubade) 2016
Inside 2014
Atla 2014
Onsra 2016
Mosaic 2013
Born 2013
Your Side 2013
Alta/Waterfall 2014
Doldrums 2013
Seer 2013
Green Sea 2013
Luna 2014
Tephra 2014
Change Me 2016
A Memory 2016
Outrun Me 2014
Undine 2016

Тексти пісень виконавця: Fear of Men