Переклад тексту пісні Undine - Fear of Men

Undine (оригінал)

Float my weight, support my limbs and leave me here for dead
Purge my blackest thoughts, allow me by your side
Shave my head and mark me out
As one who does not understand
I’ve done things that mark me out
I’ve done things that mark me out
Force my nerves to bend to feel what you feel
I could break apart, disintegrate here
The change in me is never what you want it to be
The change in me is never what you hoped it would be
I’ve done things that mark me out
I’ve done things that mark me out
Part of the water, part of the air
You’re always with me
Closing my eyes, losing my mind
You’re the one that holds me down when
I’m not present in my body
I’m not present in my body
The change in me is never what you want it to be
The change in me is never what you hoped it would be

Undine (переклад)

Спустіть мою вагу, підтримайте мої кінцівки і залиште мене тут помирати
Очистіть мої найчорніші думки, дозвольте мені бути поруч
Поголіть мені голову і відзначте мене
Як того, хто не розуміє
Я робив речі, які виділяють мене
Я робив речі, які виділяють мене
Змусьте мої нерви зігнутися, щоб відчути те, що відчуваєте ви
Я могла б розірватися, розпатися тут
Зміни в мені ніколи не відбуваються так, як ти хочеш
Зміни в мені ніколи не будуть такими, на які ви сподівалися
Я робив речі, які виділяють мене
Я робив речі, які виділяють мене
Частина води, частина повітря
Ти завжди зі мною
Закриваю очі, втрачаю розум
Ти той, хто тримає мене, коли
Я не присутній у своєму тілі
Я не присутній у своєму тілі
Зміни в мені ніколи не відбуваються так, як ти хочеш
Зміни в мені ніколи не будуть такими, на які ви сподівалися