Переклад тексту пісні Luna - Fear of Men

Luna - Fear of Men
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Luna, виконавця - Fear of Men. Пісня з альбому Loom, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 20.04.2014
Лейбл звукозапису: Kanine
Мова пісні: Англійська

Luna

(оригінал)
You are unbearable memories when I sleep
I’ve tried my best to destroy you
But the waves keep overflowing me
Washing me out till I’m empty
What you want is bleached out by the sun
My weakness is waiting
Could words even shake what I’ve become
I hate this, I hope you know that I
I open at your touch
(you give up, you give up)
I open at your touch
(you give up, you give up)
You are unbearable memories when i sleep
I’ve tried my best to destroy you
But the waves keep overflowing me
Washing me out till I’m empty
Nothing here to save me from myself
It’s harder to let go
Reality cannot abandon me
It’s painful, I hope you know that I
I want you more than this
(you give up, you give up)
I want you more than this
(you give up, you give up)
You are unbearable memories when i sleep
I’ve tried my best to destroy you
But the waves keep overflowing me
Washing me out till I’m empty
When you notice
Nothing left
Nothing left
When you notice
I’m already gone
(переклад)
Ви нестерпні спогади, коли я сплю
Я намагався з усіх сил знищити вас
Але хвилі постійно переповнюють мене
Вимиває мене, поки я не порожній
Те, що ви хочете, вибілено сонцем
Моя слабкість чекає
Чи могли слова навіть похитнути те, ким я став
Я ненавиджу це, сподіваюся, ви знаєте, що я
Я відкриваю на твоєму дотику
(ви здаєтеся, ви здаєтеся)
Я відкриваю на твоєму дотику
(ви здаєтеся, ви здаєтеся)
Ви нестерпні спогади, коли я сплю
Я намагався з усіх сил знищити вас
Але хвилі постійно переповнюють мене
Вимиває мене, поки я не порожній
Тут немає нічого, щоб врятувати мене від мене самого
Важче відпустити
Реальність не може мене покинути
Це боляче, я сподіваюся, ви знаєте, що я
Я хочу тебе більше, ніж це
(ви здаєтеся, ви здаєтеся)
Я хочу тебе більше, ніж це
(ви здаєтеся, ви здаєтеся)
Ви нестерпні спогади, коли я сплю
Я намагався з усіх сил знищити вас
Але хвилі постійно переповнюють мене
Вимиває мене, поки я не порожній
Коли помічаєш
Нічого не залишилося
Нічого не залишилося
Коли помічаєш
я вже пішов
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sane 2016
Trauma 2016
Descent 2014
Erase (Aubade) 2016
Inside 2014
Atla 2014
Onsra 2016
Mosaic 2013
Born 2013
Your Side 2013
Alta/Waterfall 2014
Doldrums 2013
Seer 2013
Green Sea 2013
Tephra 2014
Change Me 2016
A Memory 2016
Outrun Me 2014
Undine 2016
Alta 2014

Тексти пісень виконавця: Fear of Men