Переклад тексту пісні Like a Movie - Fear and Wonder

Like a Movie (оригінал)

These thoughts paint a picture
Moving backwards
My breath escapes me as i reach the most important one
As i look to the sky
You never escape my mind
Don’t tell me that you’re not okay with this
I’m letting this go tonight (tonight)
Shutting you out
I’m giving in
If only this could start over (start over again)
As the clocks turn
You are farther and farther away
With so much left inside for you
My heart has no place to stay
As i remember your face
I have the courage to say
Don’t tell me that you’re not okay with this
I’m letting this go tonight (tonight)
Shutting you out
I’m giving in
If only this could start over (start over again)
Rise up
In this
Ending
Remember this day
If this is the end
Rise up
If you are not dead
If you’re not
Dead
Remember this day
Dead

(переклад)

Ці думки малюють картину
Рух назад
Моє дихання вислизає від мене, коли я досягаю найважливішого
Як я дивлюсь на небо
Ви ніколи не виходите з мого розуму
Не кажіть мені, що вам це не в порядку
Я відпускаю це сьогодні ввечері (сьогодні ввечері)
Закриваючи вас
я піддаюся
Якби тільки це могло початися спочатку (почати знову)
Коли крутяться годинники
Ти все далі й далі
Залишилося так багато для вас
Моєму серцю нема де зупинитися
Як я пам’ятаю твоє обличчя
Я маю сміливість сказати
Не кажіть мені, що вам це не в порядку
Я відпускаю це сьогодні ввечері (сьогодні ввечері)
Закриваючи вас
я піддаюся
Якби тільки це могло початися спочатку (почати знову)
Підніматися
У цьому
Закінчення
Згадайте цей день
Якщо це кінець
Підніматися
Якщо ви не мертві
Якщо не
Мертвий
Згадайте цей день
Мертвий