Переклад тексту пісні Beauty Is the Beast - Fear and Wonder

Beauty Is the Beast (оригінал)

You have me amazed
From all I’ve seen
I’ll let your poison set in
You’ve made your course through my veins
Set me free
From me all the pain I’ve seen
My secrets revealed
Through each word I speak
I’m diving head first
Into your world
I saw you there
And you stole my heart away
Away
You left me there
With nothing else to say
To say
What did you do to me?
Why are you running away?
I want you to know
That I’ll never let go
So take my heart
And keep it safe for me
I’ve never felt this way before
I don’t know what to think
I hope I make it through
I want you to know
That I’ll never let go
You stole my heart away
I’ve never felt this way before
You stole my heart away
I’ll keep your feet grounded
This is meant for us
I’ll never come back down
Unless you come with me
You have me figured out
Your eyes can see through me
Watched me build my plan
To have you close to me
Pick up the pace
You’re losing track
Of what could be the best of me
I want you to know
That I’ll never let go
So take my heart
And keep it safe for me
I don’t know what to think
I hope I make it through
I want you to know
That I’ll never let go
You stole my heart away
I’ve never felt this way before
You stole my heart away

(переклад)

Ви мене вразили
З усього, що я бачив
Я дозволю вашій отруті проникнути
Ви пройшли через мої жили
Звільни мене
Від мене увесь біль, який я бачив
Мої секрети розкриті
Через кожне слово, яке я говорю
Я пірнаю головою
У свій світ
Я бачила тебе там
І ти вкрав моє серце
Подалі
Ти залишив мене там
Більше нічого не сказати
Сказати
Що ти зробив зі мною?
Чому ти тікаєш?
Я хочу, щоб ти знав
Що я ніколи не відпущу
Тож візьми моє серце
І бережіть це для мене
Я ніколи раніше не відчував такого
Я не знаю, що думати
Сподіваюся, я впораюся
Я хочу, щоб ти знав
Що я ніколи не відпущу
Ви вкрали моє серце
Я ніколи раніше не відчував такого
Ви вкрали моє серце
Я буду тримати твої ноги на землі
Це для нас
Я ніколи не повернуся вниз
Хіба що ти підеш зі мною
Ви мене зрозуміли
Твої очі бачать крізь мене
Спостерігав, як я створюю свій план
Щоб ти був поруч зі мною
Збільште темп
Ви втрачаєте сліди
З того, що могло б бути найкращим із мене
Я хочу, щоб ти знав
Що я ніколи не відпущу
Тож візьми моє серце
І бережіть це для мене
Я не знаю, що думати
Сподіваюся, я впораюся
Я хочу, щоб ти знав
Що я ніколи не відпущу
Ви вкрали моє серце
Я ніколи раніше не відчував такого
Ви вкрали моє серце