Переклад тексту пісні Want U Back - Favorite Star

Want U Back - Favorite Star
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Want U Back, виконавця - Favorite Star. Пісня з альбому Kill My Boyfriend (Also Included Blackout, Use Somebody, Sex on Fire, Paradise, Jar of Hearts, I Like, Latin Moon, Down for Whatever, Want U Back and Pretty Girl Rock), у жанрі Поп
Дата випуску: 09.02.2012
Лейбл звукозапису: TAUCHER
Мова пісні: Англійська

Want U Back

(оригінал)
Hey, boy you never had much game
So i needed to upgrade
So i went and walked away way way
Now, i see you’ve been hanging out
With that other girl in town
Looking like a pair of clowns clowns clowns
Remember all the things that you and i did first?
And now you’re doing them with her
Remember all the things that you and i did first?
You got me, got me like this
And now you’re taking her to every restaurant
And everywhere we went, come on!
And now you’re taking her to every restaurant
You got me, got me like this
Boy you can say anything you want
I don’t give a shh, no one else can have ya
I want you back
I want you back
Wa-want you, want you back
I broke it off thinking you’d be cryin'
Now i feel like shh looking at you flyin'
I want you back
I want you back
Wa-want you, want you back
Please, this ain’t even jealousy
She ain’t got a thing on me
Tryin' to rock them modeled jeans jeans jeans
You clearly didn’t think this through
If what i’ve been told is true
You’ll be crawling back like boo hoo hoo
Remember all the things that you and i did first?
And now you’re doing them with her
Remember all the things that you and i did first?
You got me, got me like this
And now you’re taking her to every restaurant
And everywhere we went, come on!
And now you’re taking her to every restaurant
You got me, got me like this
Boy you can say anything you want
I don’t give a shh, no one else can have ya
I want you back
I want you back
Wa-want you, want you back
I broke it off thinking you’d be cryin'
Now i feel like shh looking at you flyin'
I want you back
I want you back
Wa-want you, want you back
Ohhh, i thought you’d still be mine
When i kissed you goodbye uh oh uh oh
Ohhh, and you might be with her
But i still had you first uh oh uh oh
Remember all the things that you and i did first?
And now you’re doing them with her
Remember all the things that you and i did first?
You got me, got me like this!
Boy you can say anything you want
I don’t give a shh, no one else can have ya
I want you back
I want you back
Wa-want you, want you back
I broke it off thinking you’d be cryin'
Now i feel like shh looking at you flyin'
I want you back
I want you back
Wa-want you, want you back
Ohhh, i want you back
I want you back
Wa-want you, want you back
Ohhh, i want you back
I want you back
Wa-want you, want you back
(переклад)
Гей, хлопче, ти ніколи не мав багато гри
Тож мені потрібно оновити
Тож я пішов і пішов далеко
Тепер я бачу, що ви спілкувалися
З тією іншою дівчиною в місті
Виглядає як пара клоунів, клоунів, клоунів
Пам’ятаєте все, що ми з вами зробили першими?
А тепер ти робиш їх з нею
Пам’ятаєте все, що ми з вами зробили першими?
Ти зрозумів мене, отримав мене таким
А тепер ви ведете її в кожний ресторан
І скрізь, куди б ми не були, давай!
А тепер ви ведете її в кожний ресторан
Ти зрозумів мене, отримав мене таким
Хлопче, ти можеш говорити все, що хочеш
Мене не хвилює, ніхто інший не може мати тебе
Я хочу щоб ти повернувся
Я хочу щоб ти повернувся
Ва-хочу вас, хочу, щоб ви повернулися
Я перервав це, подумавши, що ти будеш плакати
Тепер мені тссс, дивлячись на те, що ти летиш
Я хочу щоб ти повернувся
Я хочу щоб ти повернувся
Ва-хочу вас, хочу, щоб ви повернулися
Будь ласка, це навіть не ревнощі
Вона не має на мене нічого
Намагаюся їх розгойдувати модельні джинси джинси джинси
Ви явно цього не продумали
Якщо те, що мені сказали, правда
Ти будеш повзти назад, як бу-ху-ху
Пам’ятаєте все, що ми з вами зробили першими?
А тепер ти робиш їх з нею
Пам’ятаєте все, що ми з вами зробили першими?
Ти зрозумів мене, отримав мене таким
А тепер ви ведете її в кожний ресторан
І скрізь, куди б ми не були, давай!
А тепер ви ведете її в кожний ресторан
Ти зрозумів мене, отримав мене таким
Хлопче, ти можеш говорити все, що хочеш
Мене не хвилює, ніхто інший не може мати тебе
Я хочу щоб ти повернувся
Я хочу щоб ти повернувся
Ва-хочу вас, хочу, щоб ви повернулися
Я перервав це, подумавши, що ти будеш плакати
Тепер мені тссс, дивлячись на те, що ти летиш
Я хочу щоб ти повернувся
Я хочу щоб ти повернувся
Ва-хочу вас, хочу, щоб ви повернулися
Ой, я думав, що ти все одно будеш моїм
Коли я поцілував тебе на прощання, ой ой ой
Ох, і ти можеш бути з нею
Але у мене все одно ти був перший ой ой ой
Пам’ятаєте все, що ми з вами зробили першими?
А тепер ти робиш їх з нею
Пам’ятаєте все, що ми з вами зробили першими?
Ви зрозуміли мене, отримали мене таким!
Хлопче, ти можеш говорити все, що хочеш
Мене не хвилює, ніхто інший не може мати тебе
Я хочу щоб ти повернувся
Я хочу щоб ти повернувся
Ва-хочу вас, хочу, щоб ви повернулися
Я перервав це, подумавши, що ти будеш плакати
Тепер мені тссс, дивлячись на те, що ти летиш
Я хочу щоб ти повернувся
Я хочу щоб ти повернувся
Ва-хочу вас, хочу, щоб ви повернулися
Ой, я хочу, щоб ти повернувся
Я хочу щоб ти повернувся
Ва-хочу вас, хочу, щоб ви повернулися
Ой, я хочу, щоб ти повернувся
Я хочу щоб ти повернувся
Ва-хочу вас, хочу, щоб ви повернулися
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Am a Gummy Bear 2011
Blue (Da Ba Dee) 2012
Sunshine Reggae (Gimme Just a Little Smile) 2012
Diamonds (Shine Bright Like a Diamond) 2012
Titanium (Fire Away, Fire Away) 2012
Get It Started (You Know It Feels Right) 2012
Die Young (We're Gonna Die Young) 2012
Whistle (Baby Let Me Know) 2012
I Knew You Were Trouble. (Now I'm Lying On the Cold Hard Ground) 2012
Sexy and I Know It (I'm Check It Out) 2012
The Bomb 2011
A Thousand Years (One Step Closer) 2012
Have Some Fun 2013
We'll Be Coming Back 2012
Glad You Came 2012
Somebody That I Used to Know 2012
If a Song Could Get Me You 2011
Last Christmas ft. The Soundley Allstars 2011
Hallelujah ft. The Soundley Allstars 2011
Tonight (Best You Ever Had) 2012

Тексти пісень виконавця: Favorite Star