Переклад тексту пісні I Knew You Were Trouble. (Now I'm Lying On the Cold Hard Ground) - Favorite Star

I Knew You Were Trouble. (Now I'm Lying On the Cold Hard Ground) - Favorite Star
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Knew You Were Trouble. (Now I'm Lying On the Cold Hard Ground), виконавця - Favorite Star. Пісня з альбому Like Climbing a Waterfall (Oh Love I'm Standing in the Dark and I Knew You Were Trouble), у жанрі Поп
Дата випуску: 18.10.2012
Лейбл звукозапису: My Fav
Мова пісні: Англійська

I Knew You Were Trouble. (Now I'm Lying On the Cold Hard Ground)

(оригінал)
No attorneys to plead my case
No opiates to send me into outer space
And my fingers are bejeweled
With diamonds and gold
But that ain’t gonna help me now
I’m trouble
Yeah, trouble now
I’m trouble y’all
I disturb my town
I’m trouble
Yeah, trouble now
I’m trouble y’all
I got trouble in my town
You think you’re right
But you were wrong
You tried to take me
But I knew all along
You can take me
For a ride
I’m not a fool out
So you better run and hide
I’m trouble
Yeah, trouble now
I’m trouble y’all
I got trouble in my town
I’m trouble
Yeah, trouble now
I’m trouble y’all
I got trouble in my town
If you see me comin'
Down the street
Then you know it’s time to
Go (and you know it’s time to go 'cause here comes trouble)
No attorneys to plead my case
No opiates to send me into outer space
And my fingers are bejeweled
With diamonds and gold
But that ain’t gonna help me now
You think you’re right
But you were wrong
You tried to take me
But I knew all along
You can take me
For a ride
Cause I’m not a fool out
So you better run and hide
I’m trouble
Yeah, trouble now
I’m trouble y’all
I disturb my town
I’m trouble
Yeah, trouble now
I’m trouble y’all
I got trouble in my town
So if you see me comin'
Down the street
Then you know it’s time to
Go (go-oh-oh, I got)
Trouble
Yeah, trouble now
I’m trouble y’all
I got trouble in my town
I’m trouble
Yeah, trouble now
I’m trouble y’all
I got trouble in my town
I’m trouble
Yeah, trouble now
I’m trouble y’all
I got trouble in my town
I’m trouble
Yeah, trouble now
I’m trouble y’all
I got trouble in my town
Yeah, yeah
I got trouble in my town
Yeah, yeah
I got trouble in my town
Yeah, yeah
(переклад)
Немає адвокатів, які б заявляли мою справу
Немає опіатів, щоб відправити мене в космос
І мої пальці прикрашені коштовностями
З діамантами та золотом
Але це мені зараз не допоможе
я біда
Так, зараз біда
Я – біда
Я заважаю своєму місту
я біда
Так, зараз біда
Я – біда
У мене виникли проблеми в мому місті
Ви думаєте, що маєте рацію
Але ти помилявся
Ти намагався мене взяти
Але я знав весь час
Ти можеш взяти мене
Для поїздки
Я не дурень
Тож краще тікай ​​і ховайся
я біда
Так, зараз біда
Я – біда
У мене виникли проблеми в мому місті
я біда
Так, зараз біда
Я – біда
У мене виникли проблеми в мому місті
Якщо ви бачите, що я йду
Вниз по вулиці
Тоді ви знаєте, що настав час
Ідіть (і ви знаєте, що пора їти, бо тут виникають проблеми)
Немає адвокатів, які б заявляли мою справу
Немає опіатів, щоб відправити мене в космос
І мої пальці прикрашені коштовностями
З діамантами та золотом
Але це мені зараз не допоможе
Ви думаєте, що маєте рацію
Але ти помилявся
Ти намагався мене взяти
Але я знав весь час
Ти можеш взяти мене
Для поїздки
Тому що я не дурень
Тож краще тікай ​​і ховайся
я біда
Так, зараз біда
Я – біда
Я заважаю своєму місту
я біда
Так, зараз біда
Я – біда
У мене виникли проблеми в мому місті
Тож якщо ви побачите, що я йду
Вниз по вулиці
Тоді ви знаєте, що настав час
Іди (го-о-о, я отримав)
Біда
Так, зараз біда
Я – біда
У мене виникли проблеми в мому місті
я біда
Так, зараз біда
Я – біда
У мене виникли проблеми в мому місті
я біда
Так, зараз біда
Я – біда
У мене виникли проблеми в мому місті
я біда
Так, зараз біда
Я – біда
У мене виникли проблеми в мому місті
Так Так
У мене виникли проблеми в мому місті
Так Так
У мене виникли проблеми в мому місті
Так Так
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Am a Gummy Bear 2011
Blue (Da Ba Dee) 2012
Sunshine Reggae (Gimme Just a Little Smile) 2012
Diamonds (Shine Bright Like a Diamond) 2012
Titanium (Fire Away, Fire Away) 2012
Get It Started (You Know It Feels Right) 2012
Die Young (We're Gonna Die Young) 2012
Whistle (Baby Let Me Know) 2012
Sexy and I Know It (I'm Check It Out) 2012
The Bomb 2011
A Thousand Years (One Step Closer) 2012
Have Some Fun 2013
We'll Be Coming Back 2012
Glad You Came 2012
Somebody That I Used to Know 2012
If a Song Could Get Me You 2011
Last Christmas ft. The Soundley Allstars 2011
Hallelujah ft. The Soundley Allstars 2011
Tonight (Best You Ever Had) 2012
Somewhere over the Rainbow ft. The Soundley Allstars 2011

Тексти пісень виконавця: Favorite Star