Переклад тексту пісні Us on a Bus - Fats Waller

Us on a Bus (оригінал)

Us on a bus
Riding on for hours
Through the flowers
When the passengers make love
Whisper bride and groom
That’s us on a bus
Two in one seat
Love on every detour
You can be sure
That I’ll show you how it feels
To honeymoon on wheels
With two in one seat
Slow down
Route twenty-seven is the nearest thing to heaven I know
Speed up
Start hitting sixty and my heart’ll jump and thump
Oh oh, what a bump
Us on a bus
Kisses intimating
That we’re waiting
'Til it’s time to light the lamps
Hit the tourist camps
That’s us on a bus, yeah
Slow down
They’ll change a tire
While we’ll send the folks a wire back home
Speed up
Step on the gas and as we’re rolling, rolling, rolling 'long
Let’s sing a song
Us on a bus
Gettin' off take
Time for a big time
The day to drive calls
Us on Niagara Falls
To us on a bus
All out swing city

(переклад)

Ми в автобусі
Їздити годинами
Крізь квіти
Коли пасажири займаються любов'ю
Шепіт наречений і наречена
Це ми в автобусі
Два на одному сидінні
Любов на кожному об’їзді
Ви можете бути впевнені
Що я покажу вам, як це відчуття
У медовий місяць на колесах
З двома на одному сидінні
Уповільнити
Маршрут двадцять сьомий — це найближча річ до неба, яку я знаю
Прискоритись
Почніть бити шістдесят, і моє серце буде стрибати й стукати
Ой ой, яка шишка
Ми в автобусі
Поцілунки інтимні
Що ми чекаємо
«Поки не настав час засвітити лампи
Потрапити в туристичні табори
Це ми в автобусі, так
Уповільнити
Вони змінять шину
Поки ми надішлемо людям повідомлення додому
Прискоритись
Натисніть на газ і поки ми котимося, котимося, котимося довго
Давайте заспіваємо пісню
Ми в автобусі
Зійди
Час для великого часу
День для збільшення кількості дзвінків
Ми на Ніагарському водоспаді
До нам в автобусі
Весь розмах міста